小矢部市(富山県)の英語表記・ローマ字住所
富山県小矢部市は英語で Oyabe-shi, Toyama と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Oyabe, Toyama です。このページでは小矢部市の町域(町名)130件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
小矢部市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Oyabe-shi, Toyama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Oyabe, Toyama |
| 海外サイトの City 欄 | Oyabe |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Toyama |
| ローマ字の内訳 | Oyabe = Oyabe-shi |
住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
小矢部市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Oyabe-shi → Toyama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「富山県小矢部市赤倉 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akakura, Oyabe-shi Toyama 932-0814 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akakura, Oyabe-shi, Toyama 932-0814, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akakura City: Oyabe State/Province: Toyama ZIP/Postal Code: 932-0814 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akakura, Oyabe, Toyama 932-0814, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
小矢部市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(130件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 932-0000 | (町域の記載なし) | |
| 932-0001 | 久利須 | Kurisu |
| 932-0002 | 森屋 | Moriya |
| 932-0003 | 北屋敷 | Kitayashiki |
| 932-0004 | 二ノ滝 | Ninotaki |
| 932-0005 | 下屋敷 | Shimoyashiki |
| 932-0006 | 高坂 | Takasaka |
| 932-0007 | 名ケ滝 | Myogadaki |
| 932-0008 | 菅ケ原 | Sugahara |
| 932-0011 | 原牧 | Haramaki |
| 932-0012 | 嶺 | Mine |
| 932-0013 | 清原 | Kiyohara |
| 932-0014 | 岩崎 | Iwasaki |
| 932-0015 | 矢波 | Yanami |
| 932-0016 | 糠子島 | Nukagojima |
| 932-0017 | 了輪 | Ryowa |
| 932-0018 | 別所滝 | Besshodaki |
| 932-0021 | 田川 | Tagawa |
| 932-0022 | 桜町 | Sakuramachi |
| 932-0023 | 横谷 | Yokodani |
| 932-0024 | 屋波牧 | Yanamimaki |
| 932-0025 | 宮中 | Miyanaka |
| 932-0026 | 宮須 | Miyasu |
| 932-0027 | 法楽寺 | Horakuji |
| 932-0028 | 畠中 | Hatakenaka |
| 932-0031 | 岡 | Oka |
| 932-0032 | 地崎 | Jisaki |
| 932-0033 | 芹川 | Serikawa |
| 932-0034 | 坂又 | Sakamata |
| 932-0035 | 西中野 | Nishinakano |
| 932-0036 | 宇治新 | Ujishin |
| 932-0037 | 石王丸 | Ishiomaru |
| 932-0041 | 東福町 | Higashifukumachi |
| 932-0042 | 西福町 | Nishifukumachi |
| 932-0043 | 畠中町 | Hatakenakamachi |
| 932-0044 | 新富町 | Shintomimachi |
| 932-0045 | 中央町 | Chuomachi |
| 932-0046 | 観音町 | Kannommachi |
| 932-0047 | 城山町 | Shiroyamamachi |
| 932-0048 | 八和町 | Yatsuwamachi |
| 932-0051 | 今石動町 | Imaisurugimachi |
| 932-0052 | 泉町 | Izumicho |
| 932-0053 | 石動町 | Isurugimachi |
| 932-0054 | 上野本 | Uwanohon |
| 932-0055 | 西町 | Nishicho |
| 932-0056 | 小矢部 | Oyabe |
| 932-0057 | 本町 | Hommachi |
| 932-0058 | 小矢部町 | Oyabemachi |
| 932-0061 | 道坪野 | Dotsubono |
| 932-0062 | 安楽寺 | Anrakuji |
| 932-0063 | 峰坪野 | Minetsubono |
| 932-0064 | 谷坪野 | Tanitsubono |
| 932-0065 | 論田 | Ronden |
| 932-0071 | 荒間 | Arama |
| 932-0072 | 峠 | Toge |
| 932-0073 | 岩尾滝 | Iwaodaki |
| 932-0074 | 千石 | Sengoku |
| 932-0075 | 嘉例谷 | Kareidani |
| 932-0101 | 下後亟 | Shimogoze |
| 932-0102 | 水島 | Mizushima |
| 932-0103 | 経田 | Kyoden |
| 932-0104 | 西川原 | Nishigawara |
| 932-0105 | 胡麻島 | Gomajima |
| 932-0106 | 内御堂 | Uchiondo |
| 932-0111 | 新西 | Shinnishi |
| 932-0112 | 清沢 | Kiyosawa |
| 932-0113 | 岩武 | Iwatake |
| 932-0114 | 清水 | Shimizu |
| 932-0115 | 津沢 | Tsuzawa |
| 932-0116 | 西島 | Nishinoshima |
| 932-0121 | 矢水町 | Yasuicho |
| 932-0122 | 浅地 | Asaji |
| 932-0123 | 高木 | Takaki |
| 932-0124 | 蓑輪 | Minowa |
| 932-0125 | 鴨島 | Kamojima |
| 932-0126 | 下川崎 | Shimogawasaki |
| 932-0127 | 興法寺 | Koboji |
| 932-0128 | 戸久 | Tohisa |
| 932-0129 | 安養寺 | Anyoji |
| 932-0131 | 名畑 | Nabata |
| 932-0132 | 杉谷内 | Sunnaichi |
| 932-0133 | 小森谷 | Komoridani |
| 932-0134 | 平桜 | Hirazakura |
| 932-0135 | 藤森 | Fujinomori |
| 932-0136 | 平田 | Hirata |
| 932-0137 | 渋江 | Shibue |
| 932-0801 | 五社 | Gosha |
| 932-0802 | 七社 | Shichisha |
| 932-0803 | 道明 | Domyo |
| 932-0804 | 下中 | Shimonaka |
| 932-0805 | 西中 | Nishinaka |
| 932-0806 | 水落 | Mizuochi |
| 932-0807 | 柳原 | Yanagihara |
| 932-0808 | 石名田 | Ishinada |
| 932-0811 | 水牧 | Mizumaki |
| 932-0812 | 金屋本江 | Kanayahongo |
| 932-0813 | 野寺 | Nodera |
| 932-0814 | 赤倉 | Akakura |
| 932-0815 | 高木出 | Takagide |
| 932-0816 | 福久 | Fukuhisa |
| 932-0817 | 小神 | Oko |
| 932-0821 | 鷲島 | Washigashima |
| 932-0822 | 和沢 | Wasawa |
| 932-0823 | 福上 | Fukugami |
| 932-0824 | 下島 | Shimojima |
| 932-0825 | 島 | Shima |
| 932-0826 | 茄子島 | Nasujima |
| 932-0831 | 後谷 | Ushirodani |
| 932-0832 | 野端 | Nobana |
| 932-0833 | 綾子 | Ayako |
| 932-0834 | 蓮沼 | Hasunuma |
| 932-0835 | 石坂 | Ishisaka |
| 932-0836 | 埴生 | Hanyu |
| 932-0837 | 吉和台 | Yoshiwadai |
| 932-0838 | メルヘンランド | Meruhenrando |
| 932-0841 | 道林寺 | Dorinji |
| 932-0842 | 長 | Cho |
| 932-0843 | 棚田 | Tanada |
| 932-0844 | 北一 | Kitaichi |
| 932-0845 | 松尾 | Matsuo |
| 932-0846 | 松永 | Matsunaga |
| 932-0851 | 末友 | Suetomo |
| 932-0852 | 安養寺新 | Anyojishin |
| 932-0853 | 臼谷 | Usutani |
| 932-0854 | 末沢新 | Suezawashin |
| 932-0855 | 川開新 | Kawabirakishin |
| 932-0856 | フロンティアパーク | Furonteiapaku |
| 932-0861 | 八講田 | Hakkoden |
| 932-0862 | 五郎丸 | Goromaru |
| 932-0863 | 内山 | Uchiyama |
| 932-0864 | 八伏 | Hachibuse |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
小矢部市の英語住所 よくある質問
小矢部市は英語でどう書きますか?
富山県小矢部市は英語で「Oyabe-shi, Toyama」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Oyabe, Toyama」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
小矢部市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Oyabe-shi → Toyama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akakura, Oyabe-shi, Toyama 932-0814, Japan
海外サイトの住所フォームには小矢部市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Oyabe」、State / Province(州・県)欄に「Toyama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 932-0814)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akakura」のように書きます。