富山県の英語表記は「Toyama」
富山県は英語で Toyama と書きます。住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、富山県の全 15 市区町村の英語表記(ローマ字)を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。
富山県の住所を英語で書くとき
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Toyama → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。富山県の住所例(番地 1-2-3 の場合):
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Toyama-shi Toyama 930-0075 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aioicho, Toyama-shi, Toyama 930-0075, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Toyama State/Province: Toyama ZIP/Postal Code: 930-0075 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aioicho, Toyama, Toyama 930-0075, Japan
上の例は「富山県富山市相生町」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。
富山県の市区町村 英語表記一覧(15件)
市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域(町名)ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。
市(10)
| 市区町村 | 英語表記(郵便局式) | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 富山市 | Toyama-shi | Toyama | 1147 |
| 高岡市 | Takaoka-shi | Takaoka | 421 |
| 魚津市 | Uozu-shi | Uozu | 111 |
| 氷見市 | Himi-shi | Himi | 124 |
| 滑川市 | Namerikawa-shi | Namerikawa | 138 |
| 黒部市 | Kurobe-shi | Kurobe | 110 |
| 砺波市 | Tonami-shi | Tonami | 125 |
| 小矢部市 | Oyabe-shi | Oyabe | 131 |
| 南砺市 | Nanto-shi | Nanto | 331 |
| 射水市 | Imizu-shi | Imizu | 237 |
郡・町・村(5)
| 市区町村 | 英語表記(郵便局式) | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 中新川郡舟橋村 | Funahashi-mura, Nakaniikawa-gun | Funahashi, Nakaniikawa District | 10 |
| 中新川郡上市町 | Kamiichi-machi, Nakaniikawa-gun | Kamiichi, Nakaniikawa District | 118 |
| 中新川郡立山町 | Tateyama-machi, Nakaniikawa-gun | Tateyama, Nakaniikawa District | 144 |
| 下新川郡入善町 | Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun | Nyuzen, Shimoniikawa District | 59 |
| 下新川郡朝日町 | Asahi-machi, Shimoniikawa-gun | Asahi, Shimoniikawa District | 55 |
富山県の英語住所 よくある質問
富山県は英語でどう書きますか?
富山県 は英語で「Toyama」と書きます。住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
富山県の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Toyama → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Toyama-shi, Toyama 930-0075, Japan
富山県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか?
このページの一覧表で全15市区町村の英語表記(ローマ字)を確認できます。各市区町村のページでは町域(町名)ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。