八尾市（大阪府）の英語表記・ローマ字住所
大阪府八尾市は英語で Yao-shi, Osaka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Yao, Osaka です。このページでは八尾市の町域（町名）131件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
八尾市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Yao-shi, Osaka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Yao, Osaka |
| 海外サイトの City 欄 | Yao |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Osaka |
| ローマ字の内訳 | Yao = Yao-shi |
住所では Osaka だけで十分です。「府」を付けるなら Osaka-fu です。
八尾市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Yao-shi → Osaka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大阪府八尾市相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Yao-shi Osaka 581-0082 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioicho, Yao-shi, Osaka 581-0082, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Yao State/Province: Osaka ZIP/Postal Code: 581-0082 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioicho, Yao, Osaka 581-0082, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
八尾市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（131件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 581-0000 | （町域の記載なし） | |
| 581-0001 | 末広町 | Suehirocho |
| 581-0002 | 東久宝寺 | Higashikyuhoji |
| 581-0003 | 本町 | Hommachi |
| 581-0004 | 東本町 | Higashihommachi |
| 581-0005 | 荘内町 | Sonaicho |
| 581-0006 | 清水町 | Shimizucho |
| 581-0007 | 光南町 | Konancho |
| 581-0010 | 都塚北 | Miyakozukakita |
| 581-0011 | 若草町 | Wakakusacho |
| 581-0012 | 小阪合町 | Kozakaaicho |
| 581-0013 | 山本町南 | Yamamotocho Minami |
| 581-0014 | 中田 | Nakata |
| 581-0015 | 刑部 | Osakabe |
| 581-0016 | 八尾木北 | Yaogi Kita |
| 581-0017 | 高美町 | Takamicho |
| 581-0018 | 青山町 | Aoyamacho |
| 581-0019 | 南小阪合町 | Minamikozakaaicho |
| 581-0020 | 曙川東 | Akegawahigashi |
| 581-0021 | 山本高安町 | Yamamototakayasucho |
| 581-0022 | 柏村町 | Kashimuracho |
| 581-0023 | 都塚 | Miyakozuka |
| 581-0024 | 二俣 | Futamata |
| 581-0025 | 天王寺屋 | Tennojiya |
| 581-0026 | 曙町 | Akebonocho |
| 581-0027 | 八尾木 （丁目） | Yaogi |
| 581-0027 | 八尾木 （大字） | Yogi |
| 581-0028 | 八尾木東 | Yaogi Higashi |
| 581-0029 | 東弓削 | Higashiyuge |
| 581-0030 | 都塚南 | Miyakozukaminami |
| 581-0031 | 志紀町 | Shikicho |
| 581-0032 | 弓削町 | Yugecho |
| 581-0033 | 志紀町南 | Shikicho Minami |
| 581-0034 | 弓削町南 | Yugechominami |
| 581-0035 | 西弓削 | Nishiyuge |
| 581-0036 | 沼 | Numa |
| 581-0037 | 太田 | Ota |
| 581-0038 | 若林町 | Wakabayashicho |
| 581-0039 | 太田新町 | Otashimmachi |
| 581-0041 | 北木の本 | Kitakinomoto |
| 581-0042 | 南木の本 | Minamikinomoto |
| 581-0043 | 空港 | Kuko |
| 581-0044 | 木の本 | Kinomoto |
| 581-0045 | 西木の本 | Nishikinomoto |
| 581-0051 | 竹渕西 | Takefuchinishi |
| 581-0052 | 竹渕 | Takefuchi |
| 581-0053 | 竹渕東 | Takefuchihigashi |
| 581-0054 | 南亀井町 | Minamikameicho |
| 581-0055 | 跡部南の町 | Atobeminaminocho |
| 581-0056 | 南太子堂 | Minamitaishido |
| 581-0061 | 春日町 | Kasugacho |
| 581-0062 | 東太子 | Higashitaishi |
| 581-0063 | 太子堂 | Taishido |
| 581-0064 | 跡部本町 | Atobe Hommachi |
| 581-0065 | 亀井町 | Kameicho |
| 581-0066 | 北亀井町 | Kitakameicho |
| 581-0067 | 神武町 | Jimmucho |
| 581-0068 | 跡部北の町 | Atobekitanocho |
| 581-0069 | 龍華町 | Ryugecho |
| 581-0071 | 北久宝寺 | Kitakyuhoji |
| 581-0072 | 久宝寺 | Kyuhoji |
| 581-0073 | 高町 | Takamachi |
| 581-0074 | 栄町 | Sakaemachi |
| 581-0075 | 渋川町 | Shibukawacho |
| 581-0076 | 南久宝寺 | Minamikyuhoji |
| 581-0077 | 西久宝寺 | Nishikyuhoji |
| 581-0081 | 南本町 | Minamihommachi |
| 581-0082 | 相生町 | Aioicho |
| 581-0083 | 永畑町 | Nagahatacho |
| 581-0084 | 植松町 | Uematsucho |
| 581-0085 | 安中町 | Yasunakacho |
| 581-0086 | 陽光園 | Yokoen |
| 581-0087 | 明美町 | Akemicho |
| 581-0088 | 松山町 | Matsuyamacho |
| 581-0091 | 南植松町 | Minamiuematsucho |
| 581-0092 | 老原 | Oihara |
| 581-0093 | 東老原 | Higashioihara |
| 581-0094 | 志紀町西 | Shikicho Nishi |
| 581-0095 | 田井中 | Tainaka |
| 581-0801 | 山城町 | Yamashirocho |
| 581-0802 | 北本町 | Kitahommachi |
| 581-0803 | 光町 | Hikaricho |
| 581-0811 | 新家町 | Shinkecho |
| 581-0812 | 山賀町 | Yamagacho |
| 581-0813 | 泉町 | Izumicho |
| 581-0814 | 楠根町 | Kusunecho |
| 581-0815 | 宮町 | Miyamachi |
| 581-0816 | 佐堂町 | Sadocho |
| 581-0817 | 久宝園 | Kyuhoen |
| 581-0818 | 美園町 | Misonocho |
| 581-0821 | 幸町 | Saiwaicho |
| 581-0822 | 高砂町 | Takasagocho |
| 581-0823 | 桂町 | Katsuracho |
| 581-0831 | 山本町北 | Yamamotocho Kita |
| 581-0832 | 堤町 | Tsutsumicho |
| 581-0833 | 旭ケ丘 | Asahigaoka |
| 581-0834 | 萱振町 | Kayafuricho |
| 581-0835 | 小畑町 | Kohatacho |
| 581-0836 | 長池町 | Nagaikecho |
| 581-0837 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 581-0841 | 福万寺町北 | Fukumanjicho Kita |
| 581-0842 | 福万寺町 | Fukumanjicho |
| 581-0843 | 福万寺町南 | Fukumanjicho Minami |
| 581-0844 | 福栄町 | Fukueicho |
| 581-0845 | 上之島町北 | Kaminoshimachokita |
| 581-0846 | 上之島町南 | Kaminoshimachominami |
| 581-0847 | 東山本町 | Higashiyamamotocho |
| 581-0851 | 上尾町 | Kamiocho |
| 581-0852 | 西高安町 | Nishitakayasucho |
| 581-0853 | 楽音寺 | Gakuonji |
| 581-0854 | 大竹 | Otake |
| 581-0855 | 神立 | Kodachi |
| 581-0856 | 水越 | Mizukoshi |
| 581-0861 | 東町 | Higashimachi |
| 581-0862 | 千塚 | Chizuka |
| 581-0863 | 大窪 | Okubo |
| 581-0864 | 山畑 | Yamatake |
| 581-0865 | 服部川 | Hattorigawa |
| 581-0866 | 東山本新町 | Higashiyamamotoshimmachi |
| 581-0867 | 山本町 | Yamamotocho |
| 581-0868 | 西山本町 | Nishiyamamotocho |
| 581-0869 | 桜ケ丘 | Sakuragaoka |
| 581-0871 | 高安町北 | Takayasucho Kita |
| 581-0872 | 郡川 | Korigawa |
| 581-0873 | 黒谷 | Kurodani |
| 581-0874 | 教興寺 | Kyokoji |
| 581-0875 | 高安町南 | Takayasucho Minami |
| 581-0881 | 垣内 | Kaichi |
| 581-0882 | 恩智北町 | Onji Kitamachi |
| 581-0883 | 恩智中町 | Onji Nakamachi |
| 581-0884 | 恩智南町 | Onji Minamimachi |
| 581-0885 | 神宮寺 | Jinguji |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
八尾市の英語住所 よくある質問
八尾市は英語でどう書きますか？
大阪府八尾市は英語で「Yao-shi, Osaka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Yao, Osaka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
八尾市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Yao-shi → Osaka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Yao-shi, Osaka 581-0082, Japan
海外サイトの住所フォームには八尾市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Yao」、State / Province（州・県）欄に「Osaka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 581-0082）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioicho」のように書きます。