高槻市（大阪府）の英語表記・ローマ字住所
大阪府高槻市は英語で Takatsuki-shi, Osaka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Takatsuki, Osaka です。このページでは高槻市の町域（町名）194件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
高槻市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Takatsuki-shi, Osaka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Takatsuki, Osaka |
| 海外サイトの City 欄 | Takatsuki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Osaka |
| ローマ字の内訳 | Takatsuki = Takatsuki-shi |
住所では Osaka だけで十分です。「府」を付けるなら Osaka-fu です。
高槻市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Takatsuki-shi → Osaka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大阪府高槻市赤大路町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akaojicho, Takatsuki-shi Osaka 569-1146 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akaojicho, Takatsuki-shi, Osaka 569-1146, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akaojicho City: Takatsuki State/Province: Osaka ZIP/Postal Code: 569-1146 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akaojicho, Takatsuki, Osaka 569-1146, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
高槻市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（194件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 569-0000 | （町域の記載なし） | |
| 569-0001 | 淀の原町 | Yodonoharacho |
| 569-0002 | 東上牧 | Higashikammaki |
| 569-0003 | 上牧町 | Kammakicho |
| 569-0004 | 上牧南駅前町 | Kammaki Minamiekimaecho |
| 569-0005 | 上牧北駅前町 | Kammaki Kitaekimaecho |
| 569-0006 | 上牧山手町 | Kammaki Yamatecho |
| 569-0007 | 神内 | Konai |
| 569-0011 | 道鵜町 | Doucho |
| 569-0012 | 東天川 | Higashiamagawa |
| 569-0013 | 野田 | Noda |
| 569-0014 | 野田東 | Nodahigashi |
| 569-0015 | 井尻 | Ijiri |
| 569-0016 | 五領町 | Goryocho |
| 569-0021 | 前島 | Maeshima |
| 569-0022 | 須賀町 | Sugacho |
| 569-0023 | 松川町 | Matsukawacho |
| 569-0024 | 日向町 | Hyugacho |
| 569-0025 | 藤の里町 | Fujinosatocho |
| 569-0026 | 天川町 | Amagawacho |
| 569-0027 | 天川新町 | Amagawashimmachi |
| 569-0031 | 大冠町 | Okammuricho |
| 569-0032 | 東和町 | Towacho |
| 569-0033 | 深沢本町 | Fukazawahommachi |
| 569-0034 | 大塚町 | Otsukacho |
| 569-0035 | 深沢町 | Fukazawacho |
| 569-0036 | 辻子 | Zushi |
| 569-0041 | 北大樋町 | Kitaohicho |
| 569-0042 | 南大樋町 | Minamiohicho |
| 569-0043 | 竹の内町 | Takenouchicho |
| 569-0044 | 番田 | Banda |
| 569-0045 | 西大樋町 | Nishiohicho |
| 569-0046 | 登町 | Noborimachi |
| 569-0047 | 堤町 | Tsutsumicho |
| 569-0051 | 八幡町 | Yahatamachi |
| 569-0052 | 城東町 | Jotocho |
| 569-0053 | 春日町 | Kasugacho |
| 569-0054 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 569-0055 | 西冠 | Nishikammuri |
| 569-0056 | 城南町 | Jonancho |
| 569-0057 | 土橋町 | Dobashicho |
| 569-0061 | 高西町 | Kosaicho |
| 569-0062 | 下田部町 | Shimotanabecho |
| 569-0063 | 南庄所町 | Minamishodokorocho |
| 569-0064 | 庄所町 | Shodokorocho |
| 569-0065 | 城西町 | Josaicho |
| 569-0066 | 中川町 | Nakagawacho |
| 569-0067 | 桃園町 | Toencho |
| 569-0071 | 城北町 | Johokucho |
| 569-0072 | 京口町 | Kyoguchimachi |
| 569-0073 | 上本町 | Kamihommachi |
| 569-0074 | 本町 | Hommachi |
| 569-0075 | 城内町 | Jonaicho |
| 569-0076 | 出丸町 | Demarucho |
| 569-0077 | 野見町 | Nomicho |
| 569-0078 | 大手町 | Otecho |
| 569-0081 | 宮野町 | Miyanocho |
| 569-0082 | 明野町 | Akenocho |
| 569-0083 | 永楽町 | Eirakucho |
| 569-0084 | 沢良木町 | Sawaragicho |
| 569-0085 | 南松原町 | Minamimatsubaracho |
| 569-0086 | 松原町 | Matsubaracho |
| 569-0087 | 千代田町 | Chiyodacho |
| 569-0088 | 天王町 | Tennocho |
| 569-0091 | 梶原 | Kajihara |
| 569-0092 | 梶原中村町 | Kajiharanakamuracho |
| 569-0093 | 萩之庄 | Haginosho |
| 569-0094 | 緑町 | Midoricho |
| 569-0095 | 八丁西町 | Hatchonishimachi |
| 569-0096 | 八丁畷町 | Hatchonawatecho |
| 569-0097 | 高垣町 | Takagakicho |
| 569-0801 | 大学町 | Daigakumachi |
| 569-0802 | 北園町 | Kitasonomachi |
| 569-0803 | 高槻町 | Takatsukimachi |
| 569-0804 | 紺屋町 | Konyamachi |
| 569-0805 | 上田辺町 | Kamitanabecho |
| 569-0806 | 明田町 | Aketacho |
| 569-0807 | 桜町 | Sakuramachi |
| 569-0811 | 東五百住町 | Higashiyosumicho |
| 569-0812 | 登美の里町 | Tominosatocho |
| 569-0813 | 西五百住町 | Nishiyosumicho |
| 569-0814 | 富田町 | Tondacho |
| 569-0815 | 昭和台町 | Showadaicho |
| 569-0816 | 北昭和台町 | Kitashowadaicho |
| 569-0817 | 桜ケ丘北町 | Sakuragaoka Kitamachi |
| 569-0818 | 桜ケ丘南町 | Sakuragaoka Minamimachi |
| 569-0821 | 津之江北町 | Tsunoekitamachi |
| 569-0822 | 津之江町 | Tsunoecho |
| 569-0823 | 芝生町 | Shibocho |
| 569-0824 | 川添 | Kawazoe |
| 569-0825 | 栄町 | Sakaemachi |
| 569-0826 | 寿町 | Kotobukicho |
| 569-0827 | 如是町 | Nyozecho |
| 569-0831 | 唐崎北 | Karasaki Kita |
| 569-0832 | 唐崎中 | Karasaki Naka |
| 569-0833 | 唐崎南 | Karasaki Minami |
| 569-0834 | 唐崎 | Karasaki |
| 569-0835 | 三島江 | Mishimae |
| 569-0836 | 唐崎西 | Karasaki Nishi |
| 569-0841 | 西面北 | Saime Kita |
| 569-0842 | 西面中 | Saime Naka |
| 569-0843 | 三箇牧 | Sangamaki |
| 569-0844 | 柱本 | Hashiramoto |
| 569-0845 | 柱本南町 | Hashiramoto Minamimachi |
| 569-0846 | 柱本新町 | Hashiramoto Shimmachi |
| 569-0847 | 西面南 | Saime Minami |
| 569-0851 | 南総持寺町 | Minamisojijicho |
| 569-0852 | 北柳川町 | Kitayanagawacho |
| 569-0853 | 柳川町 | Yanagawacho |
| 569-0854 | 西町 | Nishimachi |
| 569-0855 | 牧田町 | Makitacho |
| 569-0856 | 玉川新町 | Tamagawashimmachi |
| 569-0857 | 玉川 | Tamagawa |
| 569-1001 | 中畑 | Nakahata |
| 569-1002 | 田能 | Tano |
| 569-1003 | 出灰 | Izuriha |
| 569-1004 | 二料 | Niryo |
| 569-1005 | 杉生 | Sugio |
| 569-1011 | 川久保 | Kawakubo |
| 569-1012 | 成合 | Nariai |
| 569-1013 | 成合南の町 | Nariaiminaminocho |
| 569-1014 | 成合東の町 | Nariaihigashinocho |
| 569-1015 | 成合中の町 | Nariainakanocho |
| 569-1016 | 成合西の町 | Nariainishinocho |
| 569-1017 | 成合北の町 | Nariaikitanocho |
| 569-1018 | 花林苑 | Karinen |
| 569-1020 | 高見台 | Takamidai |
| 569-1021 | 弥生が丘町 | Yayoigaokacho |
| 569-1022 | 日吉台 | Hiyoshidai |
| 569-1023 | 宮が谷町 | Miyagadanicho |
| 569-1024 | 寺谷町 | Teratanicho |
| 569-1025 | 芝谷町 | Shibatanicho |
| 569-1026 | 緑が丘 | Midorigaoka |
| 569-1027 | 浦堂 | Urado |
| 569-1028 | 浦堂本町 | Uradohommachi |
| 569-1029 | 安岡寺町 | Ankojicho |
| 569-1031 | 松が丘 | Matsugaoka |
| 569-1032 | 宮之川原 | Miyanokawara |
| 569-1033 | 宮之川原元町 | Miyanokawaramotomachi |
| 569-1034 | 大蔵司 | Daizoji |
| 569-1035 | 西之川原 | Nishinokawara |
| 569-1036 | 塚脇 | Tsukawaki |
| 569-1037 | 東城山町 | Higashishiroyamacho |
| 569-1038 | 黄金の里 | Koganenosato |
| 569-1039 | 清水台 | Shimizudai |
| 569-1041 | 奈佐原 | Nasahara |
| 569-1042 | 南平台 | Nampeidai |
| 569-1043 | 奈佐原元町 | Nasaharamotomachi |
| 569-1044 | 上土室 | Kamihamuro |
| 569-1045 | 阿武野 | Abuno |
| 569-1046 | 塚原 | Tsukahara |
| 569-1047 | 大和 | Daiwa |
| 569-1051 | 原 | Hara |
| 569-1052 | 霊仙寺町 | Ryozenjicho |
| 569-1053 | 萩谷月見台 | Hagitanitsukimidai |
| 569-1054 | 萩谷 | Hagitani |
| 569-1101 | 安満御所の町 | Amagoshonocho |
| 569-1102 | 安満磐手町 | Ama Iwatecho |
| 569-1103 | 山手町 | Yamatecho |
| 569-1104 | 安満東の町 | Amahigashinocho |
| 569-1105 | 安満中の町 | Amanakanocho |
| 569-1106 | 安満新町 | Ama Shimmachi |
| 569-1107 | 安満西の町 | Amanishinocho |
| 569-1108 | 安満北の町 | Amakitanocho |
| 569-1109 | 紅茸町 | Benitakecho |
| 569-1111 | 美しが丘 | Utsukushigaoka |
| 569-1112 | 別所本町 | Bessho Hommachi |
| 569-1113 | 別所中の町 | Besshonakanocho |
| 569-1114 | 別所新町 | Besshiyo Shimmachi |
| 569-1115 | 古曽部町 | Kosobecho |
| 569-1116 | 白梅町 | Hakubaicho |
| 569-1117 | 天神町 | Tenjimmachi |
| 569-1118 | 奥天神町 | Okutenjincho |
| 569-1121 | 真上町 | Makamicho |
| 569-1122 | 月見町 | Tsukimicho |
| 569-1123 | 芥川町 | Akutagawacho |
| 569-1124 | 南芥川町 | Minamiakutagawacho |
| 569-1125 | 紫町 | Murasakicho |
| 569-1126 | 殿町 | Tonomachi |
| 569-1127 | 西真上 | Nishimakami |
| 569-1128 | 名神町 | Meishincho |
| 569-1131 | 郡家本町 | Gunge Hommachi |
| 569-1132 | 清福寺町 | Seifukujicho |
| 569-1133 | 川西町 | Kawanishicho |
| 569-1134 | 朝日町 | Asahimachi |
| 569-1135 | 今城町 | Imashirocho |
| 569-1136 | 郡家新町 | Gunge Shimmachi |
| 569-1137 | 岡本町 | Okamotocho |
| 569-1141 | 氷室町 | Himurocho |
| 569-1142 | 宮田町 | Miyadacho |
| 569-1143 | 幸町 | Saiwaicho |
| 569-1144 | 大畑町 | Ohatacho |
| 569-1145 | 富田丘町 | Tondaokamachi |
| 569-1146 | 赤大路町 | Akaojicho |
| 569-1147 | 土室町 | Hamurocho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
高槻市の英語住所 よくある質問
高槻市は英語でどう書きますか？
大阪府高槻市は英語で「Takatsuki-shi, Osaka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Takatsuki, Osaka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
高槻市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Takatsuki-shi → Osaka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akaojicho, Takatsuki-shi, Osaka 569-1146, Japan
海外サイトの住所フォームには高槻市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Takatsuki」、State / Province（州・県）欄に「Osaka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 569-1146）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akaojicho」のように書きます。