豊中市(大阪府)の英語表記・ローマ字住所
大阪府豊中市は英語で Toyonaka-shi, Osaka と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Toyonaka, Osaka です。このページでは豊中市の町域(町名)104件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
豊中市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Toyonaka-shi, Osaka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Toyonaka, Osaka |
| 海外サイトの City 欄 | Toyonaka |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Osaka |
| ローマ字の内訳 | Toyonaka = Toyonaka-shi |
住所では Osaka だけで十分です。「府」を付けるなら Osaka-fu です。
豊中市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Toyonaka-shi → Osaka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大阪府豊中市赤阪 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akasaka, Toyonaka-shi Osaka 560-0015 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akasaka, Toyonaka-shi, Osaka 560-0015, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akasaka City: Toyonaka State/Province: Osaka ZIP/Postal Code: 560-0015 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akasaka, Toyonaka, Osaka 560-0015, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
豊中市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(104件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 560-0000 | (町域の記載なし) | |
| 560-0001 | 北緑丘 | Kitamidorigaoka |
| 560-0002 | 緑丘 | Midorigaoka |
| 560-0003 | 東豊中町 | Higashitoyonakacho |
| 560-0004 | 少路 | Shoji |
| 560-0005 | 西緑丘 | Nishimidorigaoka |
| 560-0011 | 上野西 | Ueno Nishi |
| 560-0012 | 上野坂 | Uenosaka |
| 560-0013 | 上野東 | Ueno Higashi |
| 560-0014 | 熊野町 | Kumanocho |
| 560-0015 | 赤阪 | Akasaka |
| 560-0016 | 栗ケ丘町 | Kurigaokacho |
| 560-0021 | 本町 | Hommachi |
| 560-0022 | 北桜塚 | Kitasakurazuka |
| 560-0023 | 岡上の町 | Okakaminocho |
| 560-0024 | 末広町 | Suehirocho |
| 560-0025 | 立花町 | Tachibanacho |
| 560-0026 | 玉井町 | Tamaicho |
| 560-0031 | 螢池北町 | Hotarugaikekitamachi |
| 560-0032 | 螢池東町 | Hotarugaikehigashimachi |
| 560-0033 | 螢池中町 | Hotarugaikenakamachi |
| 560-0034 | 螢池南町 | Hotarugaikeminamimachi |
| 560-0035 | 箕輪 | Minowa |
| 560-0036 | 螢池西町 | Hotarugaikenishimachi |
| 560-0041 | 清風荘 | Seifuso |
| 560-0042 | 石橋麻田町 | Ishibashiasadacho |
| 560-0043 | 待兼山町 | Machikaneyamacho |
| 560-0044 | 刀根山元町 | Toneyamamotomachi |
| 560-0045 | 刀根山 | Toneyama |
| 560-0046 | 千里園 | Senrien |
| 560-0051 | 永楽荘 | Eirakuso |
| 560-0052 | 春日町 | Kasugacho |
| 560-0053 | 向丘 | Mukaigaoka |
| 560-0054 | 桜の町 | Sakuranocho |
| 560-0055 | 柴原町 | Shibaharacho |
| 560-0056 | 宮山町 | Miyayamacho |
| 560-0081 | 新千里北町 | Shinsenri Kitamachi |
| 560-0082 | 新千里東町 | Shinsenri Higashimachi |
| 560-0083 | 新千里西町 | Shinsenri Nishimachi |
| 560-0084 | 新千里南町 | Shinsenri Minamimachi |
| 560-0085 | 上新田 | Kamishinden |
| 561-0801 | 曽根西町 | Sone Nishimachi |
| 561-0802 | 曽根東町 | Sone Higashinocho |
| 561-0803 | 城山町 | Shiroyamacho |
| 561-0804 | 曽根南町 | Sone Minamimachi |
| 561-0805 | 原田南 | Harada Minami |
| 561-0806 | 原田西町 | Harada Nishimachi |
| 561-0807 | 原田中 | Harada Naka |
| 561-0808 | 原田元町 | Harada Motomachi |
| 561-0811 | 若竹町 | Wakatakecho |
| 561-0812 | 北条町 | Kitajocho |
| 561-0813 | 小曽根 | Ozone |
| 561-0814 | 豊南町東 | Honancho Higashi |
| 561-0815 | 豊南町南 | Honancho Minami |
| 561-0816 | 豊南町西 | Honancho Nishi |
| 561-0817 | 浜 | Hama |
| 561-0821 | 日出町 | Hinodecho |
| 561-0822 | 三国 | Mikuni |
| 561-0823 | 神州町 | Kamisucho |
| 561-0824 | 大島町 | Oshimacho |
| 561-0825 | 二葉町 | Futabacho |
| 561-0826 | 島江町 | Shimaecho |
| 561-0827 | 大黒町 | Daikokucho |
| 561-0828 | 三和町 | Sanwacho |
| 561-0829 | 千成町 | Sennaricho |
| 561-0831 | 庄内東町 | Shonai Higashimachi |
| 561-0832 | 庄内西町 | Shonai Nishimachi |
| 561-0833 | 庄内幸町 | Shonai Saiwaimachi |
| 561-0834 | 庄内栄町 | Shonai Sakaemachi |
| 561-0835 | 庄本町 | Shomotocho |
| 561-0836 | 庄内宝町 | Shonai Takaramachi |
| 561-0841 | 名神口 | Meishinguchi |
| 561-0842 | 今在家町 | Imazaikecho |
| 561-0843 | 上津島 | Kozushima |
| 561-0844 | 利倉西 | Tokura Nishi |
| 561-0845 | 利倉 | Tokura |
| 561-0846 | 利倉東 | Tokura Higashi |
| 561-0851 | 服部元町 | Hattori Motomachi |
| 561-0852 | 服部本町 | Hattori Hommachi |
| 561-0853 | 服部南町 | Hattori Minamimachi |
| 561-0854 | 稲津町 | Inazucho |
| 561-0855 | 野田町 | Nodacho |
| 561-0856 | 穂積 | Hozumi |
| 561-0857 | 服部寿町 | Hattori Kotobukicho |
| 561-0858 | 服部西町 | Hattori Nishimachi |
| 561-0859 | 服部豊町 | Hattori Yutakamachi |
| 561-0861 | 東泉丘 | Higashiizumigaoka |
| 561-0862 | 西泉丘 | Nishiizumigaoka |
| 561-0863 | 広田町 | Hirotacho |
| 561-0864 | 夕日丘 | Yuhigaoka |
| 561-0865 | 旭丘 | Asahigaoka |
| 561-0871 | 東寺内町 | Higashiterauchicho |
| 561-0872 | 寺内 | Terauchi |
| 561-0873 | 服部緑地 | Hattori Ryokuchi |
| 561-0874 | 長興寺南 | Chokoji Minami |
| 561-0875 | 長興寺北 | Chokoji Kita |
| 561-0881 | 中桜塚 | Nakasakurazuka |
| 561-0882 | 南桜塚 | Minamisakurazuka |
| 561-0883 | 岡町南 | Okamachi Minami |
| 561-0884 | 岡町北 | Okamachi Kita |
| 561-0885 | 岡町 | Okamachi |
| 561-0891 | 走井 | Hashirii |
| 561-0892 | 山ノ上町 | Yamanouecho |
| 561-0893 | 宝山町 | Hozancho |
| 561-0894 | 勝部 | Katsube |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
豊中市の英語住所 よくある質問
豊中市は英語でどう書きますか?
大阪府豊中市は英語で「Toyonaka-shi, Osaka」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Toyonaka, Osaka」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
豊中市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Toyonaka-shi → Osaka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akasaka, Toyonaka-shi, Osaka 560-0015, Japan
海外サイトの住所フォームには豊中市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Toyonaka」、State / Province(州・県)欄に「Osaka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 560-0015)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akasaka」のように書きます。