吹田市（大阪府）の英語表記・ローマ字住所
大阪府吹田市は英語で Suita-shi, Osaka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Suita, Osaka です。このページでは吹田市の町域（町名）95件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
吹田市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Suita-shi, Osaka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Suita, Osaka |
| 海外サイトの City 欄 | Suita |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Osaka |
| ローマ字の内訳 | Suita = Suita-shi |
住所では Osaka だけで十分です。「府」を付けるなら Osaka-fu です。
吹田市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Suita-shi → Osaka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大阪府吹田市青葉丘南 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aobaoka Minami, Suita-shi Osaka 565-0802 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aobaoka Minami, Suita-shi, Osaka 565-0802, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aobaoka Minami City: Suita State/Province: Osaka ZIP/Postal Code: 565-0802 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aobaoka Minami, Suita, Osaka 565-0802, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
吹田市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（95件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 564-0000 | （町域の記載なし） | |
| 564-0001 | 岸部北 | Kishibe Kita |
| 564-0002 | 岸部中 | Kishibe Naka |
| 564-0003 | 天道町 | Tendocho |
| 564-0004 | 原町 | Haracho |
| 564-0011 | 岸部南 | Kishibe Minami |
| 564-0012 | 南正雀 | Minamishojaku |
| 564-0013 | 川園町 | Kawazonocho |
| 564-0014 | 吹東町 | Suitocho |
| 564-0015 | 幸町 | Saiwaicho |
| 564-0016 | 平松町 | Hiramatsucho |
| 564-0017 | 芝田町 | Shibatacho |
| 564-0018 | 岸部新町 | Kishibeshimmachi |
| 564-0021 | 目俵町 | Medawaracho |
| 564-0022 | 末広町 | Suehirocho |
| 564-0023 | 日の出町 | Hinodecho |
| 564-0024 | 高城町 | Takashirocho |
| 564-0025 | 南高浜町 | Minamitakahamacho |
| 564-0026 | 高浜町 | Takahamacho |
| 564-0027 | 朝日町 | Asahimachi |
| 564-0028 | 昭和町 | Showacho |
| 564-0031 | 元町 | Motomachi |
| 564-0032 | 内本町 | Uchihommachi |
| 564-0033 | 東御旅町 | Higashiotabicho |
| 564-0034 | 西御旅町 | Nishiotabicho |
| 564-0035 | 中の島町 | Nakanoshimacho |
| 564-0036 | 寿町 | Kotobukicho |
| 564-0037 | 川岸町 | Kawagishicho |
| 564-0038 | 南清和園町 | Minamiseiwaencho |
| 564-0039 | 清和園町 | Seiwaencho |
| 564-0041 | 泉町 | Izumicho |
| 564-0042 | 穂波町 | Honamicho |
| 564-0043 | 南吹田 | Minamisuita |
| 564-0044 | 南金田 | Minamikaneden |
| 564-0045 | 金田町 | Kanedencho |
| 564-0051 | 豊津町 | Toyotsucho |
| 564-0052 | 広芝町 | Hiroshibacho |
| 564-0053 | 江の木町 | Enokicho |
| 564-0054 | 芳野町 | Yoshinocho |
| 564-0061 | 円山町 | Maruyamacho |
| 564-0062 | 垂水町 | Tarumicho |
| 564-0063 | 江坂町 | Esakacho |
| 564-0071 | 西の庄町 | Nishinoshocho |
| 564-0072 | 出口町 | Deguchicho |
| 564-0073 | 山手町 | Yamatecho |
| 564-0081 | 藤が丘町 | Fujigaokacho |
| 564-0082 | 片山町 | Katayamacho |
| 564-0083 | 朝日が丘町 | Asahigaokacho |
| 565-0801 | 青葉丘北 | Aobaoka Kita |
| 565-0802 | 青葉丘南 | Aobaoka Minami |
| 565-0803 | 新芦屋下 | Shinashiya Shimo |
| 565-0804 | 新芦屋上 | Shinashiya Kami |
| 565-0805 | 清水 | Shimizu |
| 565-0806 | 樫切山 | Kashikiriyama |
| 565-0811 | 千里丘上 | Senrioka Kami |
| 565-0812 | 千里丘中 | Senrioka Naka |
| 565-0813 | 千里丘下 | Senrioka Shimo |
| 565-0814 | 千里丘西 | Senrioka Nishi |
| 565-0815 | 千里丘北 | Senrioka Kita |
| 565-0816 | 長野東 | Nagano Higashi |
| 565-0817 | 長野西 | Nagano Nishi |
| 565-0818 | 尺谷 | Shakutani |
| 565-0821 | 山田東 | Yamada Higashi |
| 565-0822 | 山田市場 | Yamada Ichiba |
| 565-0823 | 山田南 | Yamada Minami |
| 565-0824 | 山田西 | Yamada Nishi |
| 565-0825 | 山田北 | Yamada Kita |
| 565-0826 | 千里万博公園 | Senribampakukoen |
| 565-0831 | 五月が丘東 | Satsukigaoka Higashi |
| 565-0832 | 五月が丘南 | Satsukigaoka Minami |
| 565-0833 | 五月が丘西 | Satsukigaoka Nishi |
| 565-0834 | 五月が丘北 | Satsukigaoka Kita |
| 565-0835 | 竹谷町 | Taketanicho |
| 565-0836 | 佐井寺 | Saidera |
| 565-0837 | 佐井寺南が丘 | Saideraminamigaoka |
| 565-0841 | 上山手町 | Kamiyamatecho |
| 565-0842 | 千里山東 | Senriyama Higashi |
| 565-0843 | 千里山松が丘 | Senriyama Matsugaoka |
| 565-0844 | 千里山霧が丘 | Senriyama Kirigaoka |
| 565-0845 | 千里山星が丘 | Senriyama Hoshigaoka |
| 565-0846 | 千里山虹が丘 | Senriyama Nijigaoka |
| 565-0847 | 千里山月が丘 | Senriyama Tsukigaoka |
| 565-0848 | 千里山高塚 | Senriyama Takatsuka |
| 565-0851 | 千里山西 | Senriyama Nishi |
| 565-0852 | 千里山竹園 | Senriyama Takezono |
| 565-0853 | 春日 | Kasuga |
| 565-0854 | 桃山台 | Momoyamadai |
| 565-0855 | 佐竹台 | Satakedai |
| 565-0861 | 高野台 | Takanodai |
| 565-0862 | 津雲台 | Tsukumodai |
| 565-0863 | 竹見台 | Takemidai |
| 565-0871 | 山田丘 | Yamadaoka |
| 565-0872 | 上山田 | Kamiyamada |
| 565-0873 | 藤白台 | Fujishirodai |
| 565-0874 | 古江台 | Furuedai |
| 565-0875 | 青山台 | Aoyamadai |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
吹田市の英語住所 よくある質問
吹田市は英語でどう書きますか？
大阪府吹田市は英語で「Suita-shi, Osaka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Suita, Osaka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
吹田市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Suita-shi → Osaka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aobaoka Minami, Suita-shi, Osaka 565-0802, Japan
海外サイトの住所フォームには吹田市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Suita」、State / Province（州・県）欄に「Osaka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 565-0802）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aobaoka Minami」のように書きます。