堺市堺区(大阪府)の英語表記・ローマ字住所
大阪府堺市堺区は英語で Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Sakai Ward, Sakai, Osaka です。このページでは堺市堺区の町域(町名)164件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
堺市堺区の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Sakai Ward, Sakai, Osaka |
| 海外サイトの City 欄 | Sakai-ku, Sakai |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Osaka |
| ローマ字の内訳 | Sakai = Sakai-shi / Sakai = Sakai-ku |
住所では Osaka だけで十分です。「府」を付けるなら Osaka-fu です。
堺市堺区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Sakai-ku, Sakai-shi → Osaka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「大阪府堺市堺区浅香山町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asakayamacho, Sakai-ku, Sakai-shi Osaka 590-0012 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Asakayamacho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-0012, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asakayamacho City: Sakai-ku, Sakai State/Province: Osaka ZIP/Postal Code: 590-0012 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Asakayamacho, Sakai Ward, Sakai, Osaka 590-0012, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
堺市堺区の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(164件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 590-0000 | (町域の記載なし) | |
| 590-0001 | 遠里小野町 | Orionocho |
| 590-0002 | 砂道町 | Sunamichicho |
| 590-0003 | 高須町 | Takasucho |
| 590-0004 | 北清水町 | Kitashimizucho |
| 590-0005 | 南清水町 | Minamishimizucho |
| 590-0006 | 錦綾町 | Kinryocho |
| 590-0007 | 北庄町 | Kitashocho |
| 590-0008 | 南庄町 | Minamishocho |
| 590-0011 | 香ヶ丘町 | Kaorigaokacho |
| 590-0012 | 浅香山町 | Asakayamacho |
| 590-0013 | 東雲西町 | Shinonomenishimachi |
| 590-0014 | 田出井町 | Tadeicho |
| 590-0015 | 南田出井町 | Minamitadeicho |
| 590-0016 | 中田出井町 | Nakatadeicho |
| 590-0017 | 北田出井町 | Kitatadeicho |
| 590-0018 | 今池町 | Imaikecho |
| 590-0021 | 北三国ヶ丘町 | Kitamikunigaokacho |
| 590-0022 | 中三国ヶ丘町 | Nakamikunigaokacho |
| 590-0023 | 南三国ヶ丘町 | Minamimikunigaokacho |
| 590-0024 | 向陵中町 | Koryonakamachi |
| 590-0025 | 向陵東町 | Koryohigashimachi |
| 590-0026 | 向陵西町 | Koryonishimachi |
| 590-0027 | 榎元町 | Enokimotomachi |
| 590-0028 | 三国ヶ丘御幸通 | Mikunigaokamiyukidori |
| 590-0031 | 五月町 | Satsukicho |
| 590-0032 | 西永山園 | Nishinagayamaen |
| 590-0033 | 中永山園 | Nakanagayamaen |
| 590-0034 | 東永山園 | Higashinagayamaen |
| 590-0035 | 大仙町 | Daisencho |
| 590-0036 | 南丸保園 | Minamimaruhoen |
| 590-0037 | 北丸保園 | Kitamaruhoen |
| 590-0041 | 陵西通 | Ryosaidori |
| 590-0042 | 七条通 | Shichijodori |
| 590-0043 | 六条通 | Rokujodori |
| 590-0044 | 五条通 | Gojodori |
| 590-0045 | 四条通 | Shijodori |
| 590-0046 | 三条通 | Sanjodori |
| 590-0047 | 二条通 | Nijodori |
| 590-0048 | 一条通 | Ichijodori |
| 590-0051 | 幸通 | Saiwaidori |
| 590-0052 | 八千代通 | Yachiyodori |
| 590-0053 | 文珠橋通 | Monjubashidori |
| 590-0054 | 京町通 | Kyomachidori |
| 590-0055 | 旭通 | Asahidori |
| 590-0056 | 神保通 | Shimpodori |
| 590-0057 | 御陵通 | Goryodori |
| 590-0061 | 翁橋町 | Okinabashicho |
| 590-0062 | 北安井町 | Kitayasuicho |
| 590-0063 | 中安井町 | Nakayasuicho |
| 590-0064 | 南安井町 | Minamiyasuicho |
| 590-0065 | 永代町 | Eitaicho |
| 590-0066 | 賑町 | Nigiwaicho |
| 590-0071 | 北向陽町 | Kitakoyocho |
| 590-0072 | 中向陽町 | Nakakoyocho |
| 590-0073 | 南向陽町 | Minamikoyocho |
| 590-0074 | 北花田口町 | Kitahanadaguchicho |
| 590-0075 | 南花田口町 | Minamihanadaguchicho |
| 590-0076 | 北瓦町 | Kitakawaramachi |
| 590-0077 | 中瓦町 | Nakakawaramachi |
| 590-0078 | 南瓦町 | Minamikawaramachi |
| 590-0079 | 新町 | Shimmachi |
| 590-0801 | 大仙中町 | Daisennakamachi |
| 590-0802 | 百舌鳥夕雲町 | Mozusekiuncho |
| 590-0803 | 東上野芝町 (1丁) | Higashiuenoshibacho |
| 590-0804 | 緑ヶ丘南町 | Midorigaokaminamimachi |
| 590-0805 | 緑ヶ丘中町 | Midorigaokanakamachi |
| 590-0806 | 緑ヶ丘北町 | Midorigaokakitamachi |
| 590-0807 | 旭ヶ丘南町 | Asahigaokaminamimachi |
| 590-0808 | 旭ヶ丘中町 | Asahigaokanakamachi |
| 590-0809 | 旭ヶ丘北町 | Asahigaokakitamachi |
| 590-0811 | 南陵町 | Nanryocho |
| 590-0812 | 霞ヶ丘町 | Kasumigaokacho |
| 590-0813 | 神石市之町 | Kamiishiichinocho |
| 590-0814 | 石津町 | Ishizucho |
| 590-0820 | 高砂町 | Takasagocho |
| 590-0821 | 大仙西町 | Daisennishimachi |
| 590-0822 | 協和町 | Kyowacho |
| 590-0823 | 石津北町 | Ishizukitamachi |
| 590-0824 | 老松町 | Oimatsucho |
| 590-0825 | 昭和通 | Showadori |
| 590-0826 | 菅原通 | Sugaharadori |
| 590-0827 | 春日通 | Kasugadori |
| 590-0828 | 八幡通 | Yahatadori |
| 590-0829 | 東湊町 | Higashiminatocho |
| 590-0831 | 出島西町 | Dejimanishimachi |
| 590-0832 | 出島浜通 | Dejimahamadori |
| 590-0833 | 出島海岸通 | Dejimakaigandori |
| 590-0834 | 出島町 | Dejimacho |
| 590-0835 | 西湊町 | Nishiminatocho |
| 590-0836 | 楠町 | Kusunokicho |
| 590-0837 | 柏木町 | Kashiwagicho |
| 590-0901 | 築港八幡町 | Chikkoyawatamachi |
| 590-0902 | 松屋大和川通 | Matsuyayamatogawadori |
| 590-0903 | 松屋町 | Matsuyacho |
| 590-0904 | 南島町 | Minamijimacho |
| 590-0905 | 鉄砲町 | Teppocho |
| 590-0906 | 三宝町 | Sambocho |
| 590-0907 | 緑町 | Midoricho |
| 590-0908 | 匠町 | Takumicho |
| 590-0911 | 七道西町 | Shichidonishimachi |
| 590-0912 | 並松町 | Namimatsucho |
| 590-0913 | 七道東町 | Shichidohigashimachi |
| 590-0921 | 北半町西 | Kitahanchonishi |
| 590-0922 | 北半町東 | Kitahanchohigashi |
| 590-0923 | 北旅籠町東 | Kitahatagochohigashi |
| 590-0924 | 桜之町東 | Sakuranochohigashi |
| 590-0925 | 綾之町東 | Ayanochohigashi |
| 590-0926 | 綾之町西 | Ayanochonishi |
| 590-0927 | 桜之町西 | Sakuranochonishi |
| 590-0928 | 北旅籠町西 | Kitahatagochonishi |
| 590-0930 | 柳之町西 | Yanaginochonishi |
| 590-0931 | 錦之町西 | Nishikinochonishi |
| 590-0932 | 錦之町東 | Nishikinochohigashi |
| 590-0933 | 柳之町東 | Yanaginochohigashi |
| 590-0934 | 九間町東 | Kukenchohigashi |
| 590-0935 | 神明町東 | Shimmeichohigashi |
| 590-0936 | 宿屋町東 | Shukuyachohigashi |
| 590-0937 | 宿屋町西 | Shukuyachonishi |
| 590-0938 | 神明町西 | Shimmeichonishi |
| 590-0939 | 九間町西 | Kukenchonishi |
| 590-0940 | 車之町西 | Kurumanochonishi |
| 590-0941 | 材木町西 | Zaimokuchonishi |
| 590-0942 | 材木町東 | Zaimokuchohigashi |
| 590-0943 | 車之町東 | Kurumanochohigashi |
| 590-0944 | 櫛屋町東 | Kushiyachohigashi |
| 590-0945 | 戎之町東 | Ebisunochohigashi |
| 590-0946 | 熊野町東 | Kumanochohigashi |
| 590-0947 | 熊野町西 | Kumanochonishi |
| 590-0948 | 戎之町西 | Ebisunochonishi |
| 590-0949 | 櫛屋町西 | Kushiyachonishi |
| 590-0950 | 甲斐町西 | Kainochonishi |
| 590-0951 | 市之町西 | Ichinochonishi |
| 590-0952 | 市之町東 | Ichinochohigashi |
| 590-0953 | 甲斐町東 | Kainochohigashi |
| 590-0954 | 大町東 | Ochohigashi |
| 590-0955 | 宿院町東 | Shukuinchohigashi |
| 590-0956 | 中之町東 | Nakanochohigashi |
| 590-0957 | 中之町西 | Nakanochonishi |
| 590-0958 | 宿院町西 | Shukuinchonishi |
| 590-0959 | 大町西 | Ochonishi |
| 590-0960 | 少林寺町西 | Shorinjichonishi |
| 590-0961 | 寺地町西 | Terajichonishi |
| 590-0962 | 寺地町東 | Terajichohigashi |
| 590-0963 | 少林寺町東 | Shorinjichohigashi |
| 590-0964 | 新在家町東 | Shinzaikechohigashi |
| 590-0965 | 南旅篭町東 | Minamihatagochohigashi |
| 590-0966 | 南半町東 | Minamihanchohigashi |
| 590-0967 | 南半町西 | Minamihanchonishi |
| 590-0968 | 南旅篭町西 | Minamihatagochonishi |
| 590-0969 | 新在家町西 | Shinzaikechonishi |
| 590-0971 | 栄橋町 | Sakaebashicho |
| 590-0972 | 竜神橋町 | Ryujimbashicho |
| 590-0973 | 住吉橋町 | Sumiyoshibashicho |
| 590-0974 | 大浜北町 | Ohamakitamachi |
| 590-0975 | 大浜中町 | Ohamanakamachi |
| 590-0976 | 大浜南町 | Ohamaminamimachi |
| 590-0977 | 大浜西町 | Ohamanishimachi |
| 590-0981 | 塩浜町 | Shiohamacho |
| 590-0982 | 海山町 | Kaisancho |
| 590-0983 | 山本町 | Yamamotocho |
| 590-0984 | 神南辺町 | Kannabecho |
| 590-0985 | 戎島町 | Ebisujimacho |
| 590-0986 | 北波止町 | Kitahatocho |
| 590-0987 | 築港南町 | Chikkominamimachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
堺市堺区の英語住所 よくある質問
堺市堺区は英語でどう書きますか?
大阪府堺市堺区は英語で「Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Sakai Ward, Sakai, Osaka」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
堺市堺区の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Sakai-ku, Sakai-shi → Osaka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asakayamacho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-0012, Japan
海外サイトの住所フォームには堺市堺区をどう入力しますか?
City(市)欄に「Sakai-ku, Sakai」、State / Province(州・県)欄に「Osaka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 590-0012)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asakayamacho」のように書きます。