〒住所英語変換くん

青森県の英語表記は「Aomori」

青森県は英語で Aomori と書きます。住所では Aomori だけで十分です。「県」を付けるなら Aomori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、青森県の全 40 市区町村の英語表記（ローマ字）を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。

例: 青森県青森市1-2-3 と入力すると英語住所に変換されます

青森県の住所を英語で書くとき

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Aomori → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。青森県の住所例（番地 1-2-3 の場合）:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Aoba, Aomori-shi
Aomori 030-0846
JAPAN

② 1行（メール・書類用）

1-2-3 Aoba, Aomori-shi, Aomori 030-0846, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Aoba
City: Aomori
State/Province: Aomori
ZIP/Postal Code: 030-0846
Country: Japan

④ 英語圏スタイル（Google マップ風）

1-2-3 Aoba, Aomori, Aomori 030-0846, Japan

上の例は「青森県青森市青葉」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。

青森県の市区町村 英語表記一覧（40件）

市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。

市（10）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
青森市Aomori-shiAomori163
弘前市Hirosaki-shiHirosaki286
八戸市Hachinohe-shiHachinohe110
黒石市Kuroishi-shiKuroishi108
五所川原市Goshogawara-shiGoshogawara95
十和田市Towada-shiTowada58
三沢市Misawa-shiMisawa54
むつ市Mutsu-shiMutsu79
つがる市Tsugaru-shiTsugaru96
平川市Hirakawa-shiHirakawa358

郡・町・村（30）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
東津軽郡平内町Hiranai-machi, Higashitsugaru-gunHiranai, Higashitsugaru District28
東津軽郡今別町Imabetsu-machi, Higashitsugaru-gunImabetsu, Higashitsugaru District11
東津軽郡蓬田村Yomogita-mura, Higashitsugaru-gunYomogita, Higashitsugaru District8
東津軽郡外ヶ浜町Sotogahama-machi, Higashitsugaru-gunSotogahama, Higashitsugaru District47
西津軽郡鰺ヶ沢町Ajigasawa-machi, Nishitsugaru-gunAjigasawa, Nishitsugaru District33
西津軽郡深浦町Fukaura-machi, Nishitsugaru-gunFukaura, Nishitsugaru District24
中津軽郡西目屋村Nishimeya-mura, Nakatsugaru-gunNishimeya, Nakatsugaru District10
南津軽郡藤崎町Fujisaki-machi, Minamitsugaru-gunFujisaki, Minamitsugaru District31
南津軽郡大鰐町Owani-machi, Minamitsugaru-gunOwani, Minamitsugaru District16
南津軽郡田舎館村Inakadate-mura, Minamitsugaru-gunInakadate, Minamitsugaru District20
北津軽郡板柳町Itayanagi-machi, Kitatsugaru-gunItayanagi, Kitatsugaru District28
北津軽郡鶴田町Tsuruta-machi, Kitatsugaru-gunTsuruta, Kitatsugaru District19
北津軽郡中泊町Nakadomari-machi, Kitatsugaru-gunNakadomari, Kitatsugaru District41
上北郡野辺地町Noheji-machi, Kamikita-gunNoheji, Kamikita District86
上北郡七戸町Shichinohe-machi, Kamikita-gunShichinohe, Kamikita District177
上北郡六戸町Rokunohe-machi, Kamikita-gunRokunohe, Kamikita District12
上北郡横浜町Yokohama-machi, Kamikita-gunYokohama, Kamikita District38
上北郡東北町Tohoku-machi, Kamikita-gunTohoku, Kamikita District121
上北郡六ヶ所村Rokkasho-mura, Kamikita-gunRokkasho, Kamikita District7
上北郡おいらせ町Oirase-cho, Kamikita-gunOirase, Kamikita District88
下北郡大間町Oma-machi, Shimokita-gunOma, Shimokita District3
下北郡東通村Higashidori-mura, Shimokita-gunHigashidori, Shimokita District15
下北郡風間浦村Kazamaura-mura, Shimokita-gunKazamaura, Shimokita District4
下北郡佐井村Sai-mura, Shimokita-gunSai, Shimokita District3
三戸郡三戸町Sannohe-machi, Sannohe-gunSannohe, Sannohe District18
三戸郡五戸町Gonohe-machi, Sannohe-gunGonohe, Sannohe District164
三戸郡田子町Takko-machi, Sannohe-gunTakko, Sannohe District10
三戸郡南部町Nambu-cho, Sannohe-gunNambu, Sannohe District29
三戸郡階上町Hashikami-cho, Sannohe-gunHashikami, Sannohe District11
三戸郡新郷村Shingo-mura, Sannohe-gunShingo, Sannohe District3

青森県の英語住所 よくある質問

青森県は英語でどう書きますか？

青森県 は英語で「Aomori」と書きます。住所では Aomori だけで十分です。「県」を付けるなら Aomori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

青森県の住所を英語で書く順番は？

日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Aomori → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Aoba, Aomori-shi, Aomori 030-0846, Japan

青森県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか？

このページの一覧表で全40市区町村の英語表記（ローマ字）を確認できます。各市区町村のページでは町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。

← 47都道府県の英語表記一覧へ