弘前市（青森県）の英語表記・ローマ字住所
青森県弘前市は英語で Hirosaki-shi, Aomori と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Hirosaki, Aomori です。このページでは弘前市の町域（町名）285件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
弘前市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Hirosaki-shi, Aomori |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Hirosaki, Aomori |
| 海外サイトの City 欄 | Hirosaki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aomori |
| ローマ字の内訳 | Hirosaki = Hirosaki-shi |
住所では Aomori だけで十分です。「県」を付けるなら Aomori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
弘前市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Hirosaki-shi → Aomori → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「青森県弘前市藍内 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ainai, Hirosaki-shi Aomori 036-1516 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ainai, Hirosaki-shi, Aomori 036-1516, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ainai City: Hirosaki State/Province: Aomori ZIP/Postal Code: 036-1516 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ainai, Hirosaki, Aomori 036-1516, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
弘前市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（285件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 036-0000 | （町域の記載なし） | |
| 036-1201 | 十腰内 | Tokoshinai |
| 036-1202 | 十面沢 | Totsurazawa |
| 036-1203 | 大森 | Omori |
| 036-1204 | 貝沢 | Kaizawa |
| 036-1205 | 鬼沢 | Onizawa |
| 036-1206 | 楢木 | Naranoki |
| 036-1301 | 鼻和 | Hanawa |
| 036-1302 | 愛宕 | Atago |
| 036-1303 | 葛原 | Kuzuhara |
| 036-1304 | 新岡 | Niioka |
| 036-1311 | 横町 | Yokomachi |
| 036-1312 | 高屋 | Takaya |
| 036-1313 | 賀田 | Yoshita |
| 036-1314 | 八幡 | Yawata |
| 036-1321 | 熊嶋 | Kumajima |
| 036-1322 | 駒越 | Komagoshi |
| 036-1323 | 真土 | Matsuchi |
| 036-1324 | 龍ノ口 | Tatsunokuchi |
| 036-1325 | 一町田 | Itchoda |
| 036-1331 | 五代 | Godai |
| 036-1332 | 兼平 | Kanehira |
| 036-1333 | 鳥井野 | Toriino |
| 036-1334 | 如来瀬 | Nyoraise |
| 036-1341 | 宮地 | Miyaji |
| 036-1342 | 新法師 | Shimboshi |
| 036-1343 | 百沢 | Hyakuzawa |
| 036-1344 | 高岡 | Takaoka |
| 036-1345 | 常盤野 | Tokiwano |
| 036-1361 | 弥生 | Yayoi |
| 036-1431 | 高野 | Koya |
| 036-1432 | 館後 | Tateushiro |
| 036-1433 | 国吉 | Kuniyoshi |
| 036-1434 | 黒土 | Kurotsuchi |
| 036-1435 | 吉川 | Yoshikawa |
| 036-1441 | 桜庭 | Sakuraba |
| 036-1442 | 平山 | Hirayama |
| 036-1443 | 米ケ袋 | Yonegafukuro |
| 036-1451 | 中野 （その他） | Nakano |
| 036-1452 | 中畑 | Nakahata |
| 036-1453 | 番館 | Bandate |
| 036-1501 | 湯口 | Yuguchi |
| 036-1502 | 黒滝 | Kurotaki |
| 036-1503 | 五所 | Gosho |
| 036-1504 | 紙漉沢 | Kamisukisawa |
| 036-1505 | 水木在家 | Mizukizaike |
| 036-1506 | 昴 | Subaru |
| 036-1511 | 坂市 | Sakaichi |
| 036-1512 | 藤沢 | Fujisawa |
| 036-1513 | 大助 | Osuke |
| 036-1514 | 沢田 | Sawada |
| 036-1515 | 相馬 | Soma |
| 036-1516 | 藍内 | Ainai |
| 036-8001 | 代官町 | Daikancho |
| 036-8002 | 駅前 | Ekimae |
| 036-8003 | 駅前町 | Ekimaecho |
| 036-8004 | 大町 | Omachi |
| 036-8005 | 楮町 | Kojimachi |
| 036-8006 | 南大町 | Minamiomachi |
| 036-8011 | 山下町 | Yamashitacho |
| 036-8012 | 北瓦ケ町 | Kitakawarakecho |
| 036-8013 | 上瓦ケ町 | Kamikawarakecho |
| 036-8014 | 南瓦ケ町 | Minamikawarakecho |
| 036-8015 | 中瓦ケ町 | Nakakawarakecho |
| 036-8016 | 坂本町 | Sakamotocho |
| 036-8017 | 西川岸町 | Nishikawagishicho |
| 036-8018 | 田代町 | Tashirocho |
| 036-8021 | 和徳町 | Watokumachi |
| 036-8022 | 萱町 | Kayacho |
| 036-8023 | 植田町 | Uedacho |
| 036-8024 | 緑町 | Midoricho |
| 036-8025 | 南柳町 | Minamiyanagicho |
| 036-8026 | 南横町 | Minamiyokocho |
| 036-8031 | 北柳町 | Kitayanagicho |
| 036-8032 | 徳田町 | Tokudacho |
| 036-8033 | 徒町川端町 | Okachimachikawabatacho |
| 036-8034 | 徒町 | Okachimachi |
| 036-8035 | 百石町 | Hyakkokumachi |
| 036-8036 | 鉄砲町 | Teppomachi |
| 036-8041 | 俵元 | Tawaramoto |
| 036-8042 | 松ケ枝 | Matsugae |
| 036-8043 | 東和徳町 | Higashiwatokumachi |
| 036-8044 | 茶畑町 | Chabatakecho |
| 036-8045 | 野田 | Noda |
| 036-8046 | 北横町 | Kitayokocho |
| 036-8051 | 宮川 | Miyakawa |
| 036-8052 | 堅田 | Katada |
| 036-8053 | 和泉 | Waizumi |
| 036-8054 | 田町 | Tamachi |
| 036-8055 | 田茂木町 | Tamogimachi |
| 036-8056 | 禰宜町 | Negimachi |
| 036-8057 | 八幡町 | Hachimancho |
| 036-8061 | 神田 | Kanda |
| 036-8062 | 青山 | Aoyama |
| 036-8063 | 宮園 | Miyazono |
| 036-8064 | 東城北 | Higashijohoku |
| 036-8065 | 西城北 | Nishijohoku |
| 036-8066 | 向外瀬 | Mukaitonose |
| 036-8071 | 大久保 | Okubo |
| 036-8072 | 清野袋 | Seinofukuro |
| 036-8073 | 岩賀 | Iwaka |
| 036-8074 | 津賀野 （瀬ノ上） | Tsukano |
| 036-8075 | 撫牛子 | Naijoshi |
| 036-8076 | 境関 | Sakaizeki |
| 036-8081 | 福田 | Fukuda |
| 036-8082 | 福村 | Fukumura |
| 036-8083 | 新里 | Nisato |
| 036-8084 | 高田 | Takada |
| 036-8085 | 末広 | Suehiro |
| 036-8086 | 田園 | Denen |
| 036-8087 | 早稲田 | Waseda |
| 036-8091 | 高崎 | Takasaki |
| 036-8092 | 城東北 | Joto Kita |
| 036-8093 | 城東中央 | Joto Chuo |
| 036-8094 | 外崎 | Tonosaki |
| 036-8095 | 城東 | Joto |
| 036-8096 | 表町 | Omotemachi |
| 036-8097 | 稲田 | Inada |
| 036-8101 | 豊田 | Toyoda |
| 036-8102 | 小比内 | Sampinai |
| 036-8103 | 川先 | Kawasaki |
| 036-8104 | 扇町 | Ogimachi |
| 036-8111 | 門外 | Kadoke |
| 036-8112 | 堀越 | Horikoshi |
| 036-8113 | 清水森 | Shimizumori |
| 036-8114 | 川合 | Kawai |
| 036-8115 | 広野 | Hirono |
| 036-8121 | 薬師堂 | Yakushido |
| 036-8122 | 乳井 | Nyui |
| 036-8123 | 小金崎 | Koganezaki |
| 036-8124 | 石川 | Ishikawa |
| 036-8125 | 大沢 | Osawa |
| 036-8126 | 松木平 | Matsukitai |
| 036-8127 | 小栗山 | Koguriyama |
| 036-8131 | 千年 | Chitose |
| 036-8132 | 狼森 | Oinomori |
| 036-8133 | 大和沢 | Owasawa |
| 036-8134 | 一野渡 | Ichinowatari |
| 036-8141 | 松原東 | Matsubara Higashi |
| 036-8142 | 松原西 | Matsubara Nishi |
| 036-8143 | 富士見台 | Fujimidai |
| 036-8144 | 原ケ平 | Haragatai |
| 036-8151 | 北園 | Kitazono |
| 036-8152 | 学園町 | Gakuencho |
| 036-8153 | 三岳町 | Mitakecho |
| 036-8154 | 豊原 | Toyohara |
| 036-8155 | 中野 （丁目） | Nakano |
| 036-8161 | 大清水 | Oshimizu |
| 036-8162 | 安原 | Yasuhara |
| 036-8163 | 清原 | Kiyohara |
| 036-8164 | 泉野 | Izumino |
| 036-8171 | 取上 | Toriage |
| 036-8172 | 南富田町 | Minamitomitamachi |
| 036-8173 | 富田町 | Tomitamachi |
| 036-8174 | 富野町 | Tominocho |
| 036-8175 | 大富町 | Otomicho |
| 036-8181 | 山道町 | Yamamichicho |
| 036-8182 | 土手町 | Dotemachi |
| 036-8183 | 品川町 | Shinakawamachi |
| 036-8184 | 松森町 | Matsumorimachi |
| 036-8185 | 御幸町 | Miyukicho |
| 036-8186 | 富田 | Tomita |
| 036-8187 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 036-8188 | 吉野町 | Yoshinocho |
| 036-8191 | 親方町 | Oyakatamachi |
| 036-8192 | 鍛冶町 | Kajimachi |
| 036-8193 | 新鍛冶町 | Shinkajimachi |
| 036-8194 | 北川端町 | Kitakawabatacho |
| 036-8195 | 南川端町 | Minamikawabatacho |
| 036-8196 | 銅屋町 | Doyamachi |
| 036-8197 | 桶屋町 | Okeyamachi |
| 036-8198 | 元長町 | Motonagamachi |
| 036-8201 | 一番町 | Ichibancho |
| 036-8202 | 元大工町 | Motodaikumachi |
| 036-8203 | 本町 | Honcho |
| 036-8204 | 覚仙町 | Kakusencho |
| 036-8205 | 森町 | Moricho |
| 036-8206 | 塩分町 | Shiowakemachi |
| 036-8207 | 上白銀町 | Kamishiroganecho |
| 036-8211 | 相良町 | Sagaracho |
| 036-8212 | 南塘町 | Nantocho |
| 036-8213 | 北新寺町 | Kitashinteramachi |
| 036-8214 | 新寺町 | Shinteramachi |
| 036-8215 | 新寺町新割町 | Shinteramachishinwaricho |
| 036-8216 | 在府町 | Zaifucho |
| 036-8217 | 茂森町 | Shigemorimachi |
| 036-8221 | 紙漉町 | Kamisukimachi |
| 036-8222 | 桜林町 | Sakurabayashicho |
| 036-8223 | 富士見町 | Fujimicho |
| 036-8224 | 文京町 | Bunkyocho |
| 036-8225 | 西ケ丘町 | Nishigaokacho |
| 036-8226 | 寒沢町 | Kanzawacho |
| 036-8227 | 桔梗野 | Kikyono |
| 036-8228 | 樹木 | Jumoku |
| 036-8231 | 稔町 | Minoricho |
| 036-8232 | 城南 | Jonan |
| 036-8233 | 山崎 | Yamazaki |
| 036-8234 | 館野 | Tateno |
| 036-8241 | 桜ケ丘 | Sakuragaoka |
| 036-8242 | 大原 | Ohara |
| 036-8243 | 小沢 | Kozawa |
| 036-8244 | 坂元 | Sakamoto |
| 036-8245 | 金属町 | Kinzokucho |
| 036-8246 | 青樹町 | Aokicho |
| 036-8247 | 大開 | Obiraki |
| 036-8251 | 清富町 | Kiyotomicho |
| 036-8252 | 旭ケ丘 | Asahigaoka |
| 036-8253 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 036-8254 | 清水 | Shimizu |
| 036-8255 | 若葉 | Wakaba |
| 036-8261 | 茂森新町 | Shigemorishincho |
| 036-8262 | 清水富田 | Shimizutomita |
| 036-8263 | 常盤坂 | Tokiwazaka |
| 036-8264 | 悪戸 | Akudo |
| 036-8265 | 下湯口 | Shimoyuguchi |
| 036-8266 | 自由ケ丘 | Jiyugaoka |
| 036-8271 | 鷹匠町 | Takajomachi |
| 036-8272 | 南袋町 | Minamifukuromachi |
| 036-8273 | 西茂森 | Nishishigemori |
| 036-8274 | 南城西 | Minamijosei |
| 036-8275 | 城西 | Josei |
| 036-8276 | 樋の口町 | Hinokuchimachi |
| 036-8277 | 河原町 | Kawaharacho |
| 036-8278 | 樋の口 | Hinokuchi |
| 036-8279 | 茜町 | Akanecho |
| 036-8301 | 糠坪 | Nukatsubo |
| 036-8302 | 高杉 | Takasugi |
| 036-8303 | 前坂 | Maezaka |
| 036-8311 | 大川 | Okawa |
| 036-8312 | 三世寺 | Sanzeji |
| 036-8313 | 中崎 | Nakazaki |
| 036-8314 | 町田 | Machida |
| 036-8315 | 船水 | Funamizu |
| 036-8316 | 石渡 | Ishiwatari |
| 036-8317 | 外瀬 | Tonose |
| 036-8318 | 八代町 | Yashiromachi |
| 036-8319 | 藤内町 | Tonaimachi |
| 036-8321 | 萢中 | Yachinaka |
| 036-8323 | 浜の町東 | Hamanomachihigashi |
| 036-8324 | 浜の町西 | Hamanomachinishi |
| 036-8325 | 浜の町北 | Hamanomachikita |
| 036-8326 | 藤野 | Fujino |
| 036-8331 | 小人町 | Kobitocho |
| 036-8332 | 亀甲町 | Kamenokomachi |
| 036-8333 | 若党町 | Wakadocho |
| 036-8334 | 馬喰町 | Bakurocho |
| 036-8335 | 春日町 | Kasugacho |
| 036-8336 | 栄町 | Sakaemachi |
| 036-8341 | 山王町 | Sannocho |
| 036-8342 | 笹森町 | Sasamoricho |
| 036-8343 | 東長町 | Higashinagamachi |
| 036-8344 | 長坂町 | Nagasakacho |
| 036-8345 | 蔵主町 | Kuranushicho |
| 036-8346 | 大浦町 | Ouramachi |
| 036-8351 | 百石町小路 | Hyakkokumachikoji |
| 036-8352 | 元寺町小路 | Mototeramachikoji |
| 036-8353 | 下鞘師町 | Shimosayashimachi |
| 036-8354 | 上鞘師町 | Kamisayashimachi |
| 036-8355 | 元寺町 | Mototeramachi |
| 036-8356 | 下白銀町 | Shimoshiroganecho |
| 036-8357 | 馬屋町 | Mayacho |
| 036-8361 | 紺屋町 | Konyamachi |
| 036-8362 | 五十石町 | Gojitsukokumachi |
| 036-8363 | 袋町 | Fukuromachi |
| 036-8364 | 新町 | Aramachi |
| 036-8365 | 西大工町 | Nishidaikumachi |
| 036-8366 | 駒越町 | Komagoshimachi |
| 036-8367 | 平岡町 | Hiraokamachi |
| 036-8368 | 和田町 | Wadacho |
| 036-8371 | 蒔苗 | Makanae |
| 036-8372 | 元薬師堂 | Motoyakushido |
| 036-8373 | 藤代 | Fujishiro |
| 036-8374 | 土堂 | Tsuchido |
| 036-8375 | 細越 | Hosogoe |
| 036-8381 | 独狐 | Tokko |
| 036-8382 | 富栄 | Tomisakae |
| 036-8383 | 折笠 | Orikasa |
| 036-8384 | 宮舘 | Miyadate |
| 036-8385 | 中別所 | Nakabessho |
| 038-3611 | 三和 | Miwa |
| 038-3612 | 笹舘 | Sasadate |
| 038-3613 | 小友 | Otomo |
| 038-3614 | 種市 | Taneichi |
| 038-3615 | 青女子 | Aonago |
| 038-3821 | 百田 | Momota |
| 038-3874 | 津賀野 （その他） | Tsukano |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
弘前市の英語住所 よくある質問
弘前市は英語でどう書きますか？
青森県弘前市は英語で「Hirosaki-shi, Aomori」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Hirosaki, Aomori」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
弘前市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Hirosaki-shi → Aomori → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ainai, Hirosaki-shi, Aomori 036-1516, Japan
海外サイトの住所フォームには弘前市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Hirosaki」、State / Province（州・県）欄に「Aomori」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 036-1516）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ainai」のように書きます。