黒石市(青森県)の英語表記・ローマ字住所
青森県黒石市は英語で Kuroishi-shi, Aomori と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Kuroishi, Aomori です。このページでは黒石市の町域(町名)107件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
黒石市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Kuroishi-shi, Aomori |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kuroishi, Aomori |
| 海外サイトの City 欄 | Kuroishi |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aomori |
| ローマ字の内訳 | Kuroishi = Kuroishi-shi |
住所では Aomori だけで十分です。「県」を付けるなら Aomori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
黒石市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kuroishi-shi → Aomori → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「青森県黒石市相野 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aino, Kuroishi-shi Aomori 036-0516 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aino, Kuroishi-shi, Aomori 036-0516, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aino City: Kuroishi State/Province: Aomori ZIP/Postal Code: 036-0516 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aino, Kuroishi, Aomori 036-0516, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
黒石市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(107件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 036-0300 | (町域の記載なし) | |
| 036-0301 | 一番町 | Ichibancho |
| 036-0302 | 油横丁 | Aburayokocho |
| 036-0303 | 株梗木横丁 | Guminokiyokocho |
| 036-0304 | 甲徳兵衛町 | Kotokubeemachi |
| 036-0305 | 乙徳兵衛町 | Otsutokubeemachi |
| 036-0306 | 内町 | Uchimachi |
| 036-0307 | 市ノ町 | Ichinomachi |
| 036-0308 | 寺小路 | Terakoji |
| 036-0311 | 吉乃町 | Yoshinocho |
| 036-0312 | 昭和町 | Showacho |
| 036-0313 | 松葉町 | Matsubacho |
| 036-0314 | 道北町 | Michikitacho |
| 036-0315 | 寿町 | Kotobukicho |
| 036-0316 | ぐみの木 | Guminoki |
| 036-0317 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 036-0318 | 岩木町 | Iwakicho |
| 036-0321 | あけぼの町 | Akebonocho |
| 036-0322 | 竹田町 | Takedacho |
| 036-0323 | 上十川 | Kamitogawa |
| 036-0324 | 東野添 | Higashinozoe |
| 036-0325 | 青山 | Aoyama |
| 036-0326 | 野添町 | Nozoecho |
| 036-0331 | 八甲 | Hakko |
| 036-0332 | 牡丹平 | Botandaira |
| 036-0333 | 柵ノ木 | Sakunoki |
| 036-0334 | 東新町 | Higashishincho |
| 036-0335 | 幸町 | Saiwaicho |
| 036-0336 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 036-0337 | 角田 | Kakuta |
| 036-0338 | 春日町 | Kasugacho |
| 036-0339 | 美原町 | Miharacho |
| 036-0341 | 豊岡 | Toyoka |
| 036-0342 | 石名坂 | Ishinazaka |
| 036-0343 | 浅瀬石 | Aseishi |
| 036-0344 | 高賀野 | Kogano |
| 036-0345 | 中川 | Nakagawa |
| 036-0351 | 黒石 | Kuroishi |
| 036-0352 | 甲大工町 | Kodaikumachi |
| 036-0353 | 乙大工町 | Otsudaikumachi |
| 036-0354 | 後大工町 | Ushirodaikumachi |
| 036-0355 | 袋井 | Fukuroi |
| 036-0356 | ちとせ | Chitose |
| 036-0357 | 追子野木 | Okkonoki |
| 036-0361 | 弥生町 | Yayoicho |
| 036-0362 | 京町 | Kyomachi |
| 036-0363 | 鍛治町 | Kajimachi |
| 036-0364 | 山形町 | Yamagatamachi |
| 036-0365 | 長崎 | Nagasaki |
| 036-0366 | 浦町 | Uramachi |
| 036-0367 | 前町 | Maemachi |
| 036-0368 | 横町 | Yokomachi |
| 036-0371 | 花園町 | Hanazonocho |
| 036-0372 | 錦町 | Nishikicho |
| 036-0373 | 東町 | Azumacho |
| 036-0374 | 泉町 | Izumicho |
| 036-0375 | 若葉町 | Wakabacho |
| 036-0376 | 旭町 | Asahicho |
| 036-0377 | 中町 | Nakamachi |
| 036-0378 | 浜町 | Hamamachi |
| 036-0381 | 株梗木 | Guminoki |
| 036-0382 | 作場町 | Sakubacho |
| 036-0383 | 緑町 | Midoricho |
| 036-0384 | 大町 | Omachi |
| 036-0385 | 大板町 | Oitamachi |
| 036-0386 | 上町 | Kammachi |
| 036-0387 | 元町 | Motomachi |
| 036-0388 | 西ケ丘 | Nishigaoka |
| 036-0389 | 境松 | Sakaimatsu |
| 036-0401 | 大川原 | Okawara |
| 036-0402 | 沖浦 | Okiura |
| 036-0403 | 二庄内 | Nishonai |
| 036-0404 | 板留 | Itadome |
| 036-0405 | 南中野 | Minaminakano |
| 036-0411 | 温湯 | Nuruyu |
| 036-0412 | 袋 | Fukuro |
| 036-0413 | 花巻 | Hanamaki |
| 036-0414 | 下山形 | Shimoyamagata |
| 036-0415 | 上山形 | Kamiyamagata |
| 036-0501 | 東馬場尻 | Higashibabashiri |
| 036-0502 | 馬場尻北 | Babashirikita |
| 036-0503 | 馬場尻下 | Babashirishimo |
| 036-0504 | 馬場尻東 | Babashirihigashi |
| 036-0505 | 馬場尻南 | Babashiriminami |
| 036-0506 | 馬場尻西 | Babashirinishi |
| 036-0507 | 西馬場尻 | Nishibabashiri |
| 036-0511 | 小屋敷 | Koyashiki |
| 036-0512 | 小屋敷南 | Koyashikiminami |
| 036-0513 | 小屋敷西 | Koyashikinishi |
| 036-0514 | 富田 | Tomita |
| 036-0515 | 富士見 | Fujimi |
| 036-0516 | 相野 | Aino |
| 036-0517 | 松原 | Matsubara |
| 036-0521 | 末広 | Suehiro |
| 036-0522 | 田中 | Tanaka |
| 036-0523 | 北田中 | Kitatanaka |
| 036-0524 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 036-0531 | 飛内 | Tobinai |
| 036-0532 | 飛内北 | Tobinaikita |
| 036-0533 | 二双子 | Nisoshi |
| 036-0534 | 竹鼻 | Takehana |
| 036-0535 | 高舘 | Takadate |
| 036-0536 | 三島 | Mishima |
| 036-0537 | 赤坂 | Akasaka |
| 036-0538 | 上目内澤 | Kamimenaisawa |
| 036-0539 | 下目内澤 | Shimomenaisawa |
| 036-0541 | 北美町 | Kitamicho |
| 036-0542 | 野際 | Nogiwa |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
黒石市の英語住所 よくある質問
黒石市は英語でどう書きますか?
青森県黒石市は英語で「Kuroishi-shi, Aomori」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Kuroishi, Aomori」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
黒石市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kuroishi-shi → Aomori → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aino, Kuroishi-shi, Aomori 036-0516, Japan
海外サイトの住所フォームには黒石市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Kuroishi」、State / Province(州・県)欄に「Aomori」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 036-0516)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aino」のように書きます。