上北郡おいらせ町(青森県)の英語表記・ローマ字住所
青森県上北郡おいらせ町は英語で Oirase-cho, Kamikita-gun, Aomori と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Oirase, Kamikita District, Aomori です。このページでは上北郡おいらせ町の町域(町名)87件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
上北郡おいらせ町の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Oirase-cho, Kamikita-gun, Aomori |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Oirase, Kamikita District, Aomori |
| 海外サイトの City 欄 | Oirase-cho, Kamikita-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Aomori |
| ローマ字の内訳 | Kamikita = Kamikita-gun / Oirase = Oirase-cho |
住所では Aomori だけで十分です。「県」を付けるなら Aomori-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
上北郡おいらせ町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Oirase-cho, Kamikita-gun → Aomori → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「青森県上北郡おいらせ町青葉 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoba, Oirase-cho, Kamikita-gun Aomori 039-2189 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aoba, Oirase-cho, Kamikita-gun, Aomori 039-2189, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoba City: Oirase-cho, Kamikita-gun State/Province: Aomori ZIP/Postal Code: 039-2189 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aoba, Oirase, Kamikita District, Aomori 039-2189, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
上北郡おいらせ町の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(87件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 039-2102 | 豊栄 | Toyosakae |
| 039-2111 | 西後谷地 | Nishiushiroyachi |
| 039-2112 | 中野平 | Nakanotai |
| 039-2113 | 犬毛谷地 | Inukeyachi |
| 039-2114 | 高田 | Takada |
| 039-2115 | 菜飯 | Nameshi |
| 039-2116 | 秋堂 | Akido |
| 039-2117 | 川端 | Kawabata |
| 039-2118 | 彦七川原 | Hikoshichigawara |
| 039-2121 | 下境 | Shimosakai |
| 039-2122 | 沼小屋 | Numakoya |
| 039-2123 | 西下谷地 | Nishishimoyachi |
| 039-2124 | 境田 | Sakaida |
| 039-2125 | 三本木 | Sambongi |
| 039-2126 | 間木 | Magi |
| 039-2127 | 木崎 | Kizaki |
| 039-2128 | 染屋 | Someya |
| 039-2129 | 中平下長根山 | Nakataishimonaganeyama |
| 039-2131 | 向川原 | Mukaikawara |
| 039-2132 | 西前川原 | Nishimaekawara |
| 039-2133 | 上川原 | Kamikawara |
| 039-2134 | 馳下り | Hasekudari |
| 039-2135 | 立蛇 | Tachija |
| 039-2136 | 中下田 | Nakashimoda |
| 039-2141 | 明土 | Akedo |
| 039-2142 | 小前谷地 | Komaeyachi |
| 039-2143 | 上水下 | Josuishita |
| 039-2144 | 丈の端 | Takenohashi |
| 039-2145 | 上谷地 | Kamiyachi |
| 039-2146 | 中谷地 | Nakayachi |
| 039-2147 | 赤田前 | Akadamae |
| 039-2151 | 向山 | Mukaiyama |
| 039-2152 | 向山東 | Mukaiyamahigashi |
| 039-2153 | 山崎 | Yamazaki |
| 039-2154 | 豊原 | Toyohara |
| 039-2155 | 木ノ下西 | Kinoshitanishi |
| 039-2156 | 木ノ下南 | Kinoshitaminami |
| 039-2157 | 木ノ下東 | Kinoshitahigashi |
| 039-2158 | 向山南 | Mukaiyamaminami |
| 039-2161 | 西下川原 | Nishishimokawara |
| 039-2162 | 南下田 | Minamishimoda |
| 039-2163 | 館越 | Tategoshi |
| 039-2164 | 神明前 | Shimmeimae |
| 039-2165 | 阿光坊 | Akobo |
| 039-2171 | 新敷 | Nishiki |
| 039-2172 | 洗平 | Araidai |
| 039-2173 | 瓢 | Fukube |
| 039-2180 | 住吉 | Sumiyoshi |
| 039-2181 | 古間木山 | Furumagiyama |
| 039-2182 | 鶉久保 | Uzurakubo |
| 039-2183 | 鶉久保山 | Uzurakuboyama |
| 039-2184 | 浜道 | Hamamichi |
| 039-2185 | 上久保 | Kamikubo |
| 039-2186 | 北下田 | Kitashimoda |
| 039-2187 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 039-2188 | 若葉 | Wakaba |
| 039-2189 | 青葉 | Aoba |
| 039-2200 | (町域の記載なし) | |
| 039-2201 | 二川目 | Futakawame |
| 039-2202 | 向平 | Mukaitai |
| 039-2203 | 一川目 | Hitokawame |
| 039-2204 | 深沢 | Fukasawa |
| 039-2205 | 深沢平 | Fukasawatai |
| 039-2206 | 松原 | Matsubara |
| 039-2211 | 新田 | Shinden |
| 039-2212 | 東下川原 | Higashishimokawara |
| 039-2213 | 堀ノ内 | Horinouchi |
| 039-2214 | 東前川原 | Higashimaekawara |
| 039-2215 | 下屋敷 | Shimoyashiki |
| 039-2216 | 後田 | Ushiroda |
| 039-2217 | 牛込平 | Ushigometai |
| 039-2221 | 上前田 | Kamimaeda |
| 039-2222 | 下前田 | Shimomaeda |
| 039-2223 | 苗平谷地 | Naehirayachi |
| 039-2224 | 下明堂 | Shimoakedo |
| 039-2225 | 上明堂 | Kamiakedo |
| 039-2226 | 新助川原 | Shinsukekawara |
| 039-2231 | 東下谷地 | Higashishimoyachi |
| 039-2232 | 東後谷地 | Higashiushiroyachi |
| 039-2233 | 沼端 | Numahata |
| 039-2234 | 堤田 | Tsutsumida |
| 039-2235 | 千刈田 | Sengarida |
| 039-2236 | 洋光台 | Yokodai |
| 039-2251 | 向坂 | Mukaisaka |
| 039-2252 | 黒坂谷地 | Kurosakayachi |
| 039-2253 | 獺野 | Usono |
| 039-2254 | 苗振谷地 | Naefuriyachi |
| 039-2255 | 土取 | Tsuchitori |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
上北郡おいらせ町の英語住所 よくある質問
上北郡おいらせ町は英語でどう書きますか?
青森県上北郡おいらせ町は英語で「Oirase-cho, Kamikita-gun, Aomori」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Oirase, Kamikita District, Aomori」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
上北郡おいらせ町の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Oirase-cho, Kamikita-gun → Aomori → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoba, Oirase-cho, Kamikita-gun, Aomori 039-2189, Japan
海外サイトの住所フォームには上北郡おいらせ町をどう入力しますか?
City(市)欄に「Oirase-cho, Kamikita-gun」、State / Province(州・県)欄に「Aomori」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 039-2189)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoba」のように書きます。