weapon の語源ストーリー
weapon は、古英語 wæpen から続く語です。ドイツ語の Waffe、オランダ語の wapen と同じ祖先を持ちます。ただし、ゲルマン語より外には、確かな親戚が見つかっていません。オランダ語の wapen は、騎士の盾に描く「紋章」も表します。武器と紋章が同じ語なのは、紋章を描く盾が武具だったからだと考えられます。現代では weapons of mass destruction(大量破壊兵器)が国際ニュースの重要語です。比喩で「説得の武器」のようにも使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)