役立つ＋性質＋の人 → 有用性を重んじる → 実用本位の・功利主義の
utilitarian の元はラテン語 uti「使う」です。utilis は「使える・役に立つ」、utilitas は「有用性」を表しました。イギリスの哲学者ベンサムは18世紀の終わりに、この語を自分の考えに使いました。行いの良し悪しを、どれだけ多くの人を幸せにするかで判断する立場です。「最大多数の最大幸福」という言葉で知られています。19世紀には J.S.ミルが utilitarianism を広めました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a utilitarian design(実用本位の設計)
utility(役に立つこと)第一の人＝utilitarian
建物や家具が utilitarian なら「飾り気のない実用一点張りの」。倫理学の話なら「功利主義の」。文脈で訳し分けます。
受験ミニ情報 アクセントは -TAR- の音節。倫理・哲学を扱う難関大の長文で utilitarianism が出る。
言い換え（同じような意味）
utilitarian と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
util(役立つ)+it(性質)+arian(〜の人)→役に立つことを重んじる utilitarian の元はラテン語 uti「使う」です。utilis は「使える・役に立つ」、utilitas は「有用性」を表しました。
実用本位の、功利主義の、（名）功利主義者（形容詞・名詞）。コアイメージは「役に立つかどうかで決める」です。
utility(役に立つこと)第一の人＝utilitarian 同じ語源の use・utility・utilize とまとめて覚えると効率的です。
/juˌtɪləˈteriən/（ユーティリテリアン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。