suffrage の語源ストーリー
suffrage は、ラテン語の suffragium「投票・支持」から来ています。成り立ちには、投票に使った「かけら」と結びつける説などがありますが、はっきりしません。英語に入った14世紀には、死者のために神へ「とりなしの祈り」をささげるという意味でした。「選挙権」の意味が中心になるのは18世紀の終わりからです。20世紀初めのイギリスでは、女性の参政権を求めて激しい運動をした人々が suffragettes と呼ばれました。新聞がからかって付けた名前でしたが、本人たちは誇りをこめて名乗りました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

