resident の語源ストーリー
resident は、ラテン語 residere「とどまって座る」の現在分詞 residens から来た語です。英語では14世紀ごろから使われています。president「大統領・議長」も、prae「前に」と sedere「座る」からできた同じ一族の語です。会議の前に座る人が president、その土地に座り続ける人が resident という対比になります。アメリカの病院では、研修中の医師を resident と呼びます。かつて若い医師が病院に住み込んで経験を積んだことが由来とされます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



