repulsive の語源ストーリー
理科では、同じ極の磁石を近づけると押し返し合います。この力が repulsive force(斥力)で、反対の attractive force(引力)と対になります。物が人を押し返す、つまり近づきたくない気持ちにさせるのが、日常語の「不快な」です。悪臭、むごい光景、卑劣な考えなどに使う、強い嫌悪の語です。語根は repel と同じ pellere で、動詞 repulse の形容詞形にあたります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


