4分の1＋関する → 4つに分ける位置 → 四分位数
quartile は、中世ラテン語 quartilis「4分の1の」から16世紀に英語に入りました。quartus は「第4の・4分の1」です。最初は占星術の用語でした。2つの惑星が空で90度離れた位置にあることを quartile aspect と呼びました。円の4分の1が90度だからです。統計学で、データを小さい順に並べて4等分する点を指すようになったのは19世紀後半です。イギリスの学者フランシス・ゴルトンが広めたとされます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the top quartile（上位25%）
quarter（4分の1）の仲間。データを4つに区切る→quartile
the top / bottom quartile（上位・下位25%）の形でよく出る。percentile（百分位）・quintile（五分位）も同じ作り。
受験ミニ情報 グラフ・統計の英文で the lowest quartile（下位25%）として出る。median（中央値）も一緒に覚える。
言い換え（同じような意味）
quartile と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
quart(4分の1)+ile(関する)→4つに区切る位置→四分位数 quartile は、中世ラテン語 quartilis「4分の1の」から16世紀に英語に入りました。quartus は「第4の・4分の1」です。
（統計）四分位数、四分位（名詞）。コアイメージは「全体を4つに区切る点」です。
quarter（4分の1）の仲間。データを4つに区切る→quartile 同じ語源の quarter・quart・quartet とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkwɔːrtaɪl/（クウォータイル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
