C1名詞ギリシャ系新しく追加

psychiatristの語源と意味

/saɪˈkaɪətrɪst/サイカイアトリスト

精神科医

絵で分かる語源

psychiatrist の語源のイメージ:心を治す医者
心を治す医者
psych元の語心ギリシャ語 psykhē
iatr語根医者・治療ギリシャ語 iatros
ist接尾辞〜する人

心+治療+人 → 心を治療する人 → 精神科医

psychiatrist の語源ストーリー

psychiatrist は、19世紀の後半に英語に定着した語です。それより前、英語では精神科医を alienist と呼んでいました。精神を病んだ人を指すフランス語 aliéné から来た語で、alien(よその)と同じ語源です。psychiatrist の -iatr- はギリシャ語 iatros「医者」、-ist は「〜する人」です。psychiatrist は医師なので薬を出せます。一方 psychologist(心理士・心理学者)は、多くの国で薬の処方ができません。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    psykhē + iatros
    心+医者
  2. 2
    ドイツ語
    Psychiatrie
    精神医学
  3. 3
    英語19世紀半ば
    psychiatry
    精神医学
  4. 4
    英語19世紀後半
    psychiatrist

例文

After the disaster, a team of psychiatrists was sent to help survivors cope with trauma.
災害の後、生存者が心の傷に向き合えるよう、精神科医のチームが派遣された。

よく使う形:see a psychiatrist(精神科医に診てもらう)

暗記フック

psych(心)+iatr(医者)+ist(人)=心のお医者さん→精神科医

入試・使い方のポイント

psychiatrist(精神科医=医師)と psychologist(心理学者・心理士)の区別が長文でよく問われる。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 psy-CHI-a-trist(サイカイ)。psychiatric(-AT-)との違いが発音問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

shrink精神科医(口語)
therapistセラピスト

同じ語源の仲間(5語)

psychiatry精神医学psychiatric精神医学のpediatrician小児科医
podiatrist足の専門医(足の医者)
psychologist心理学者

ほかの言語の兄弟

フランス語psychiatre精神科医
ドイツ語Psychiater精神科医

語源で推理!ミニクイズ

psychiatrist と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

psychiatristの語源は?

psych(心)+iatr(医者)+ist(人)→心を治療する人→精神科医 psychiatrist は、19世紀の後半に英語に定着した語です。それより前、英語では精神科医を alienist と呼んでいました。

psychiatristの意味は?

精神科医(名詞)。コアイメージは「心を治す医者」です。

psychiatristの覚え方は?

psych(心)+iatr(医者)+ist(人)=心のお医者さん→精神科医 同じ語源の psychiatry・psychiatric・pediatrician とまとめて覚えると効率的です。

psychiatristの発音は?

/saɪˈkaɪətrɪst/(サイカイアトリスト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。