procedure の語源ストーリー
procedure は、フランス語の procédure から来ています。元はラテン語 procedere「前へ進む」で、pro は「前へ」、cedere は「行く、進む」です。英語に入った17世紀ごろは、「進み方、ふるまい方」という広い意味でした。やがて「物事を進めるときの決まった順序」を表すようになります。裁判では、訴えを起こしてから判決までの段取りを legal procedure と呼びます。医療の現場では、手術や検査そのものも a procedure と言います。「手順」が「処置」まで指すようになったのです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


