太鼓を打つ人々 → 差別された階層 → のけ者
pariah は、南インドのタミル語 paraiyar から来ています。parai は祭りなどで打つ大きな太鼓で、paraiyar は「太鼓を打つ人々」を指しました。この人々は、身分制度の中で低い地位に置かれ、差別を受けてきました。17世紀に英語に入ったときは、その人々を指す呼び名でした。19世紀になると、意味が広がって「社会からのけ者にされた人」を表すようになります。差別の歴史を背負った語なので、使う場面には注意が必要です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a pariah state(国際社会ののけ者国家)
南インドの「太鼓を打つ人々」を指した語が「のけ者」の意味に。pariah state(のけ者国家)で国際ニュース頻出
国際ニュースでは a pariah state（国際社会から孤立した国）の形が多い。outcast への言い換えが定番。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 pa-RI-ah（ライ）。難関大の長文で outcast の意味を推測させる形で出る。
言い換え（同じような意味）
タミル語 paraiyar(太鼓打ちのカースト)に由来し、被差別階級の意から「のけ者」へ転化 pariah は、南インドのタミル語 paraiyar から来ています。parai は祭りなどで打つ大きな太鼓で、paraiyar は「太鼓を打つ人々」を指しました。
のけ者、社会ののけ者にされた人・国（名詞）。コアイメージは「仲間から外された者」です。
南インドの「太鼓を打つ人々」を指した語が「のけ者」の意味に。pariah state(のけ者国家)で国際ニュース頻出 同じ語源の pariah state・pariah dog・social pariah とまとめて覚えると効率的です。
/pəˈraɪə/（パライア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。