A1名詞その他

lunchの語源と意味

/lʌntʃ/ランチ

昼食、ランチ

パーツに分けると

lunch元の語昼食由来ははっきりしない

ひとかたまりの食べ物 → 軽い食事 → 昼食

コアイメージ
ひとかたまりの昼食

lunch の語源ストーリー

lunch は16世紀末、「パンやベーコンのひとかたまり」という意味で記録に現れます。由来ははっきりしません。その後、少し長い luncheon という語ができ、「軽い食事」を指しました。luncheon は、中英語の nonechenche「昼の一杯」の影響を受けたとする説があります。none は「正午」、schench は「飲み物」を表しました。19世紀前半に、luncheon を縮めた lunch が「昼食」として広まります。19世紀末のイギリスでは、学生ことばから brunch が生まれました。breakfast と lunch を合わせた語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    英語16世紀末
    lunch
    (パンなどの)ひとかたまり
  2. 2
    英語17世紀半ば
    luncheon
    軽い食事
  3. 3
    英語19世紀前半
    lunch
    昼食

例文

We eat lunch together on the school roof on sunny days.
晴れた日は学校の屋上でみんなでお弁当を食べる。

よく使う形:have lunch(昼食をとる)

暗記フック

「ランチタイム」のランチ。have lunch では a を付けないのがポイント

入試・使い方のポイント

have lunch(昼食をとる)。食事名の前には原則として a / the を付けない。ただし形容詞が付くと a light lunch のように a が付く。

受験ミニ情報 have lunch / have a big lunch の冠詞の有無は文法問題の定番。lunch break(昼休み)はTOEIC頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

midday meal昼の食事
luncheon昼食会

同じ語源の仲間(3語)

luncheon昼食会(かしこまった語)
brunch朝昼兼用の食事
lunchtime昼食時間

よくある質問

lunchの語源は?

諸説あり:luncheon(昼食)の短縮形。「パンのひとかたまり」を指す語からとされる lunch は16世紀末、「パンやベーコンのひとかたまり」という意味で記録に現れます。由来ははっきりしません。

lunchの意味は?

昼食、ランチ(名詞)。コアイメージは「ひとかたまりの昼食」です。

lunchの覚え方は?

「ランチタイム」のランチ。have lunch では a を付けないのがポイント 同じ語源の luncheon・brunch・lunchtime とまとめて覚えると効率的です。

lunchの発音は?

/lʌntʃ/(ランチ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。