B2名詞ラテン系

integrationの語源と意味

/ˌɪntəˈɡreɪʃən/インテグレイション

統合

パーツに分けると

in接頭辞〜でないラテン語 in-
tegr語根触れるラテン語 tangere
ation接尾辞〜すること

完全な+にすること → 1つにまとめる → 統合

コアイメージ
ひとつの全体にすること

integration の語源ストーリー

integration は、20世紀のアメリカ史で重い意味を持った語です。南部の多くの州では、学校やバスで白人と黒人を分ける人種隔離(segregation)が行われていました。1954年、連邦最高裁はブラウン判決で、公立学校の人種分離を憲法違反としました。その後、学校を一緒にする integration が各地で進められます。反発も強く、兵に守られて登校する黒人生徒の姿も報道されました。integration と segregation は今も対で語られます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    integer
    完全な
  2. 2
    ラテン語
    integrare
    元どおりにする
  3. 3
    ラテン語
    integratio
    回復・修復
  4. 4
    英語17世紀初め
    integration

例文

The integration of renewable energy into the national grid took several years to complete.
再生可能エネルギーを国の電力網に統合するのには数年を要した。

よく使う形:the integration of A into B(BへのAの統合)

暗記フック

integer(整数、分割されていない数)と同語源

入試・使い方のポイント

social integration(社会への統合)、European integration(欧州統合)、economic integration(経済統合)が長文頻出。

受験ミニ情報 segregation(分離)との対比が長文の定番。アクセントは -GRA- の位置。

派生語・言い換え受験で問われる形

integrate動詞 統合する
integrated形容詞 統合された

言い換え(同じような意味)

unification統一
incorporation組み込み
inclusion包摂・受け入れ

同じ語源の仲間(5語)

語根 integr(完全な・触れていない)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

integration と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

integrationの語源は?

integer(全体の)+ ation(名詞化)→ 一つの全体にすること integration は、20世紀のアメリカ史で重い意味を持った語です。南部の多くの州では、学校やバスで白人と黒人を分ける人種隔離(segregation)が行われていました。

integrationの意味は?

統合(名詞)。コアイメージは「ひとつの全体にすること」です。

integrationの覚え方は?

integer(整数、分割されていない数)と同語源 同じ語源の integrate・integer・integrity とまとめて覚えると効率的です。

integrationの発音は?

/ˌɪntəˈɡreɪʃən/(インテグレイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。