hypochondria の語源ストーリー
hypochondria は、元は体の場所の名前でした。ギリシャ語 hypo「下に」と khondros「軟骨」で、胸の軟骨の下にある腹の上部を指しました。古代の医学では、この辺りにある脾臓などの臓器から、気がふさぐ病が起こると考えられていました。そのため17世紀の英語では、hypochondria は「理由のない憂うつ」の意味でした。19世紀になると、「自分は重い病気だと思いこんで心配しすぎる状態」へ意味が移ります。今の医学では、illness anxiety disorder(病気不安症)などの名前も使われます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


