C2形容詞ラテン系

histrionicの語源と意味

/ˌhɪstriˈɑːnɪk/ヒストリアニック

芝居がかった、大げさな

絵で分かる語源

histrionic の語源のイメージ:役者のように大げさな
役者のように大げさな
histrion語根役者ラテン語 histrio
ic接尾辞〜のラテン語 -icus

役者+〜の → 役者のような → 芝居がかった

histrionic の語源ストーリー

histrionic は history と似ていますが、語源はまったく別です。元はラテン語の histrio「役者」です。古代ローマの歴史家リウィウスは、ある話を伝えています。疫病をしずめるため、北隣のエトルリアから踊り手が呼ばれたというのです。そしてエトルリア語で役者を ister と言ったので、ラテン語の histrio が生まれたと書きました。英語では「役者の」から「芝居がかった・大げさな」へ意味が移りました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    エトルリア語
    ister
    役者
  2. 2
    ラテン語
    histrio
    役者
  3. 3
    ラテン語
    histrionicus
    役者の
  4. 4
    英語17世紀
    histrionic

例文

Analysts dismissed the minister's histrionic warnings as an attempt to distract from the scandal.
アナリストたちは、大臣の芝居がかった警告をスキャンダルから目をそらすための試みだと切り捨てた。

よく使う形:histrionic behavior(芝居がかった振る舞い)

暗記フック

history(歴史)ではなくhistrio=役者。「歴史劇の役者ばりに大げさ」で無理やり接続

入試・使い方のポイント

人の言動を批判的に言う語。histrionic behavior(芝居がかった振る舞い)。名詞は複数形 histrionics。

受験ミニ情報 見た目が似る history とは無関係。アクセントは -ON- の音節 his-tri-ON-ic。

派生語・言い換え受験で問われる形

histrionics名詞 芝居がかった振る舞い

言い換え(同じような意味)

theatrical芝居がかった
melodramatic大げさな
dramatic劇的な

同じ語源の仲間(3語)

histrionics芝居がかった振る舞い
histrionically芝居がかって
histrionism演技過剰

ほかの言語の兄弟

イタリア語istrione大根役者・芝居がかった人

よくある質問

histrionicの語源は?

ラテン語histriō(役者)+nic → 役者のように演技過剰な histrionic は history と似ていますが、語源はまったく別です。元はラテン語の histrio「役者」です。

histrionicの意味は?

芝居がかった、大げさな(形容詞)。コアイメージは「役者のように大げさな」です。

histrionicの覚え方は?

history(歴史)ではなくhistrio=役者。「歴史劇の役者ばりに大げさ」で無理やり接続 同じ語源の histrionics・histrionically・histrionism とまとめて覚えると効率的です。

histrionicの発音は?

/ˌhɪstriˈɑːnɪk/(ヒストリアニック)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。