温める＋もの → 温湿布を当てる → （不満を）温めて育てる → 扇動する
foment は、ラテン語の fomentum「温湿布」から来ています。元の動詞 fovere は「温める・大事に育てる」でした。15世紀の英語では、医学の用語として「温湿布を当てる」の意味で使われました。17世紀になると、不満や争いを温めて大きく育てる、という比喩の意味が広がります。今は foment unrest（騒乱をあおる）のように、悪いことをかき立てる意味だけで使います。病原体を運ぶ物を表す fomite も、fovere から生まれた fomes「火口（ほくち）」が元です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：foment unrest(不穏を扇動する)
fomentation(温湿布)と同根。温めるように不満を「かき立てる」
foment unrest / rebellion / violence（騒乱・反乱・暴力をあおる）。目的語は悪いことに限られる。
受験ミニ情報 incite・instigate との同意語選択が超難関大で出る。ferment（発酵・動揺）とつづりが似るが別語。
言い換え（同じような意味）
ラテン語 fomentum(温湿布)← fovere(温める)。「温めてわき立たせる」→騒ぎをあおる foment は、ラテン語の fomentum「温湿布」から来ています。元の動詞 fovere は「温める・大事に育てる」でした。
(不穏な動きを)扇動する（動詞）。コアイメージは「温めて騒ぎをわき立たせる」です。
fomentation(温湿布)と同根。温めるように不満を「かき立てる」 同じ語源の fomentation・fomenter・fomite とまとめて覚えると効率的です。
/foʊˈment/（フォウメント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
