A1名詞ゲルマン系

fishの語源と意味

/fɪʃ/フィッシュ

魚

パーツに分けると

fish元の語魚古英語 fisc

魚 → 魚をとる(動詞)→ 探る

コアイメージ
水の中を泳ぐ生き物

fish の語源ストーリー

fish は、ラテン語の piscis「魚」と同じ祖先を持つ語です。ゲルマン語では、昔の p の音が f に変わりました。そのためラテン語の p が英語では f になります。pater と father、pes と foot も同じ組です。星座のうお座 Pisces はラテン語のほうの子孫です。イルカの仲間 porpoise は、ラテン語の「ブタ」と「魚」を合わせた「ブタ魚」が元です。古英語の sc は、のちに sh の音になりました。ship や shall も同じ変化をしています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *pisk-
    魚
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *fiskaz
    魚
  3. 3
    古英語
    fisc
    魚
  4. 4
    英語
    fish

例文

My grandfather and I caught three fish in the river.
祖父と私は川で魚を3匹釣った。

よく使う形:catch a fish(魚を捕まえる)

暗記フック

「フィッシング(fishing)」=釣り。複数形もfishのままが基本という珍しい単語

入試・使い方のポイント

複数形は原則 fish のまま(two fish)。種類の違いを言うときは fishes も使う。動詞 fish for 〜 は「〜を探る」。

受験ミニ情報 fish の複数形(単複同形)は文法問題の定番。sheep・deer と同じ型。fish for compliments(ほめ言葉を求める)も出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

fishing名詞 釣り・漁業
fishy形容詞 怪しい
fisherman名詞 漁師

同じ語源の仲間(5語)

fishery漁業・漁場
fishy怪しい(魚くさい)
Piscesうお座(ラテン語経由)
porpoiseネズミイルカ(ブタ魚)
piscine魚の

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Fisch魚
ラテン語piscis魚
スペイン語pez魚

よくある質問

fishの語源は?

魚 → 魚をとる(動詞)→ 探る fish は、ラテン語の piscis「魚」と同じ祖先を持つ語です。ゲルマン語では、昔の p の音が f に変わりました。

fishの意味は?

魚(名詞)。コアイメージは「水の中を泳ぐ生き物」です。

fishの覚え方は?

「フィッシング(fishing)」=釣り。複数形もfishのままが基本という珍しい単語 同じ語源の fishery・fishy・Pisces とまとめて覚えると効率的です。

fishの発音は?

/fɪʃ/(フィッシュ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。