extinguish の語源ストーリー
extinguish は16世紀に英語に入りました。元はラテン語 exstinguere「すっかり消す」です。ex は「すっかり」、stinguere は「火を消す」という意味でした。つづりの最後の -ish は、ラテン語にはありません。distinguish など、-ish で終わる動詞にならって付いたと考えられています。今は fire extinguisher(消火器)でよく見ます。火だけでなく、希望や権利を消し去る意味でも使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


