中に＋湾・深いふち → 渦の中に飲み込む → 包み込む
engulf の gulf は「湾」のことです。元はギリシャ語の kolpos で、「胸のふくらみ」や「衣のひだ」を指しました。陸地が胸のように丸く海を抱く形から、「入り江・湾」の意味になります。イタリア語とフランス語を通って英語に入るうちに、「底知れない深み・渦」の意味も加わりました。engulf は、その深みの中に飲み込むことです。炎や波、感情が人を「すっぽり包む」場面でよく使います。メキシコ湾は the Gulf of Mexico と呼ばれます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be engulfed in flames(炎に包まれる)
エン+ガルフ(gulf=湾)に飲み込まれる
be engulfed in flames（炎に包まれる）のように受け身が多い。swallow up や overwhelm の硬い言い換えとして出る。
受験ミニ情報 be engulfed in A（Aに包まれる）の受け身が長文で出る。gulf（湾）と golf（ゴルフ）は別語で、関係はない。
言い換え（同じような意味）
en(中に)+ gulf(湾、渦 ← golfo)→ 渦の中に包み込む engulf の gulf は「湾」のことです。元はギリシャ語の kolpos で、「胸のふくらみ」や「衣のひだ」を指しました。
(炎・水などが)飲み込む、包み込む（動詞）。コアイメージは「深い湾の中に飲み込む」です。
エン+ガルフ(gulf=湾)に飲み込まれる 同じ語源の gulf・engulfment・gulfweed とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈɡʌlf/（インガルフ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
