花輪 → 頭にのせる輪 → 王冠 → 王権・頂点
crown は、ラテン語 corona「花輪」から来ています。アングロ＝ノルマン語 coroune を経て、母音が縮まって crown になりました。古代ローマでは、戦場で仲間の市民の命を救った兵士に、樫の葉の冠が贈られました。冠は王だけのものではなく、手柄の印でもあったのです。やがて王冠が王の権力そのものを表し、the Crown は「国王・国家」を指すようになります。イギリスでは昔、5シリングの硬貨も crown と呼ばれていました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be crowned champion（優勝者になる）
corona（コロナ＝冠）が縮んで crown。
動詞「王位につける・〜の栄冠を与える」も重要。be crowned champion（優勝者になる）。
受験ミニ情報 crown（王冠）と clown（道化）は l と r の聞き分け・つづりで狙われる。
言い換え（同じような意味）
corona(花輪・冠)→coroune→crown(王冠) crown は、ラテン語 corona「花輪」から来ています。アングロ＝ノルマン語 coroune を経て、母音が縮まって crown になりました。
王冠、王位; 頂上; 王位につける、栄冠を与える（名詞・動詞）。コアイメージは「頭をぐるりと囲む輪」です。
corona（コロナ＝冠）が縮んで crown。 同じ語源の corona・coronation・coroner とまとめて覚えると効率的です。
/kraʊn/（クラウン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。