まだら模様の布（複数形）→ 花柄の更紗
chintz は、ヒンディー語 chhint「まだら模様の布」から来ています。さらにさかのぼると、サンスクリット語 chitra「色とりどりの・まだらの」に行き着くとされます。17世紀、インドから花柄を染めた木綿布が大量にイギリスへ運ばれました。商人たちは複数形で chints と呼び、のちに chintz というつづりが定着します。インド綿布の人気はすさまじく、18世紀のイギリスでは毛織物業を守るため、その使用を禁じる法律まで作られました。19世紀にはありふれた布になり、chintzy は「安っぽい」の意味も持つようになります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：floral chintz（花柄の更紗）
まだら（chint）模様の布の複数形が chintz。
chintz は不可算名詞。形容詞 chintzy は「安っぽい・けちな」とマイナスの意味になる。
受験ミニ情報 語末の tz は [ts]。インドと英国の交易史の長文で calico（キャラコ）と並んで出る。
言い換え（同じような意味）
chhint(まだら模様の布)の複数形→更紗 chintz は、ヒンディー語 chhint「まだら模様の布」から来ています。さらにさかのぼると、サンスクリット語 chitra「色とりどりの・まだらの」に行き着くとされます。
更紗、花柄の木綿布（名詞）。コアイメージは「色鮮やかな模様の木綿布」です。
まだら（chint）模様の布の複数形が chintz。 同じ語源の chintzy・cheetah・chintz-covered とまとめて覚えると効率的です。
/tʃɪnts/（チンツ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。