chauvinist の語源ストーリー
chauvinist は、ナポレオン軍の兵士ニコラ・ショーヴァンの名前に、「〜する人」の -ist を付けた語です。ショーヴァンは熱狂的な愛国者として、19世紀の芝居や歌で笑いの種にされました。ただし、実在したかははっきりしません。英語には19世紀後半に、フランス語 chauviniste を通して入りました。20世紀後半には male chauvinist「男性優位主義者」の言い方が広まりました。今は chauvinist だけでも、この意味になることがあります。人の名前から生まれた英単語には、ほかに boycott や sandwich があります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
