architect の語源ストーリー
古代ギリシャの arkhitekton は、現場で大工たちを束ねる「棟梁」でした。arkhi は「かしらの」、tekton は「大工、建てる人」です。神殿を建てるとき、全体の設計と指揮を受け持ったのがこの人です。tekton は、地学の plate tectonics「プレートテクトニクス」にも入っています。地球の表面を「組み立てる」板の動き、という見方です。英語の architect は、今では建物に限らず the architect of the plan(計画の立案者)のようにも使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


