accumulate の語源ストーリー
accumulate の中心は、ラテン語 cumulus「山、積み重ね」です。ac- は「〜へ」、-ate は動詞を作る語尾です。ラテン語 accumulare は「上へ上へと積み上げる」という意味でした。英語には16世紀に入りました。cumulus は、空の雲の名前にもなっています。1802年、イギリスの薬剤師ルーク・ハワードが雲をラテン語で分類しました。もくもく積み重なる雲が cumulus(積雲)、薄く層になって広がる雲が stratus(層雲)です。この名づけ方は今の気象学にも受け継がれています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

