例例文
He never turned his back on a friend in trouble.
彼は困っている友人を決して見捨てなかった。
EN英英で言うと
to refuse to help or be involved with someone or something
源語源・イメージ

~に背中(back)を向ける。
!入試ポイント
= abandon / desert。比喩で「拒絶する」の意味。
「~に背を向ける・~を見捨てる・~を拒む」。on の後ろは人・伝統・夢など。one's は主語に合わせる(He turned his back on his friends)。文字どおり「背中を向ける」の意味もあるが、比喩で「見捨てる」が中心。
同じ意味abandondesert
VSここが違う!
turn one's back on ~vsturn against ~
turn against は「~に反感を持つ・敵に回る」で、積極的に敵対する。turn one's back on は「見捨てる・関わりを断つ」で、背を向けて離れていく。見分け方:攻撃する側に回るなら against、見捨てて去るなら back on。
He turned his back on his old friends. / The people turned against the king.
覚覚え方
相手に背中を向ける(turn one's back)=もう向き合わない=見捨てる。on は「~に対して」。face(向き合う)の反対の動き。
Q入試形式の例題
After he became rich and famous, he turned his on his old friends.
「~を見捨てる・~に背を向ける」は turn one's back on ~ で、back に決まっている。turn one's face は「顔を向ける」、turn one's head は「振り向く」で、on と組んで見捨てる意味にならない。turn one's eye も決まった表現ではない(turn a blind eye to は「見て見ぬふり」)。