初めての方へ 1Lv
句動詞

C発展出る順 No.3816句動詞

throw in ~

~をおまけに付ける(言葉)を差しはさむ

例例文

If you buy this computer, they'll throw in a free mouse.

このパソコンを買えば、マウスを無料で付けてくれる。

EN英英で言うと

to add something extra for free when someone buys something

源語源・イメージ

in(中に)投げ入れる → 余分に加える。

前置詞のイメージ:in=中へ・中にいる

!入試ポイント

throw in the towel(敗北を認める)はボクシング由来のイディオム。

他動詞。①「(売り物に)~をおまけで付ける」:throw in a free mouse / throw it in for free②「(会話に言葉)を差しはさむ」③throw in the towel(敗北を認める・諦める)。目的語が代名詞なら throw it in。店や売り手が主語になることが多い。

同じ意味add ~ free

会話

VSここが違う!

throw in ~vsthrow away ~

throw away は「捨てる」「(機会を)無駄にする」。throw in は「おまけとして一緒に入れる」で、物を手放す方向が逆。

Don't throw away the box. / They threw in a free case.

覚覚え方

袋や箱にぽいと投げ入れる(in)動作から、おまけを一緒に入れる意味になる。throw in the towel は、ボクシングでタオルをリングに投げ入れて降参を示すことから。

Q入試形式の例題

If you buy this laptop today, the store will throw   a free carrying case.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Shand in ~~を提出する
  2. Sgive in屈する;降参する;(書類など)を提出する
  3. Sfill in ~(書類・空所)に記入する;~を埋める;(fill A in on B)A に B の詳細を教える
  4. Sthrow away ~~を捨てる;(機会など)を無駄にする
  5. Sdrop in on ~(人)のところにちょっと立ち寄る
  6. Stake in ~~を理解する;~をだます;~を取り入れる・吸収する;(人)を泊める
  7. Aturn in ~~を提出する;(犯人など)を引き渡す;寝る
  8. Acheck in(ホテル・空港で)チェックインする;(人に)連絡を入れる