例例文
Many of his problems stem from a lack of confidence.
彼の問題の多くは自信のなさから来ている。
EN英英で言うと
to be caused by something or to develop from it
源語源・イメージ

stem は植物の「茎」。茎が根元(from)から伸びるように、ある原因から生じる。
!入試ポイント
= result from / arise from / derive from / originate in。進行形にしない。長文の因果関係で頻出。
「~から生じる・~に起因する」= result from / arise from / come from。主語は問題・感情・習慣など結果の側。状態を表すので進行形や受け身にしない。stem は名詞で「(植物の)茎」。
VSここが違う!
stem from ~vsresult in ~
stem from は「結果 stem from 原因」、result in は「原因 result in 結果」で向きが逆。見分け方:主語が原因なら result in、主語が結果(問題・感情)なら stem from(= result from)。
His anger stems from fear. / Fear resulted in his anger.
覚覚え方
stem(茎)は根から伸びる。根っこ(原因)から(from)茎が伸び出るイメージ。stem / arise / result / derive from を「結果 from 原因」の仲間にまとめる。
Q入試形式の例題
Many of his health problems stem a lack of sleep.
stem from ~「~に起因する」。主語の problems が結果、a lack of sleep が原因なので from。in は result in(原因 result in 結果)の前置詞で、stem とは組まない。to / with も不可。