例例文
He couldn't restrain himself from laughing.
彼は笑いをこらえられなかった。
EN英英で言うと
to stop someone from doing something, often by using force
源語源・イメージ

re(後ろへ)+ strain(引き締める)。手綱を引いて抑える。from は分離。
!入試ポイント
restrain oneself from ~ing(~するのをこらえる)の形が多い。名詞 restraint(抑制)。
「A が〜するのを抑える・制止する」。from の後ろは動名詞。restrain oneself from ~ing(〜するのをこらえる)の形が最も多い(couldn't restrain himself from laughing)。prevent / keep / stop A from ~ing と同じ型。名詞 restraint(抑制・自制)。
同じ意味hold back ~
VSここが違う!
restrain A from ~ingvsrefrain from ~ing
refrain from ~ing は自動詞で「(自分が)〜を控える」(Please refrain from smoking.)。restrain は他動詞で目的語 A(oneself)が必要。見分け方:直後に from が来たら refrain、目的語の後に from なら restrain。
Please refrain from talking. / He restrained himself from shouting.
覚覚え方
re(後ろへ)+strain(引っぱる)=後ろへ引き止める。人(自分)を引き止めて、〜すること(from ~ing)から離す。refrain(控える)と 1 文字違いなので、目的語の有無で区別する。
Q入試形式の例題
The movie was so funny that I couldn't myself from laughing out loud.
目的語 myself を取り from ~ing を続けられるのは他動詞 restrain(restrain oneself from ~ing=〜するのをこらえる)。refrain は自動詞で refrain from ~ing と目的語を取らない。help は can't help ~ing(〜せずにはいられない)の形で from を使わない。avoid は avoid ~ing と動名詞を直接取り、myself from の形にならない。