例例文
Many students rely on their smartphones to check the train schedule.
多くの生徒が電車の時刻を調べるのにスマホに頼っている。
EN英英で言うと
to trust someone or something to help you or to work as expected
源語源・イメージ

rely は古フランス語 relier(結び付ける)を通じ、ラテン語 religare(しっかり結ぶ)にさかのぼる。on は寄りかかる接触のイメージ。
!入試ポイント
= depend on / count on。rely on A to do(A が~してくれると当てにする)、rely on A for B の形に注意。形容詞は reliable(信頼できる)、名詞は reliance。
「頼る・当てにする」。後ろは人・物・動名詞。rely on A for B(B を A に頼る)、rely on A to do(A が~してくれると当てにする)の形も多い。depend on / count on / turn to と同じ意味で、形容詞は reliable(頼りになる)。
同じ意味depend on ~count on ~
VSここが違う!
rely on ~vsdepend on ~
rely on は「頼る・信頼する」だけで、「~次第である」の意味はない。depend on は両方ある。見分け方:主語が物事で結果が左右される(It depends on the weather)なら depend。
You can rely on him. / The price depends on the size.
覚覚え方
形容詞は reliable(信頼できる)、名詞は reliance。「頼る」系の on(depend on / count on / fall back on)は「上に体重を預ける」接触の on で、寄りかかるイメージで覚える。
Q入試形式の例題
Japan relies on other countries most of its oil.
rely on A for B で「B を A に頼る」なので for。for は「~を求めて」の意味。石油が他国から来るので from を選びやすいが、rely on の後ろの形は for。by / with も合わない。depend on A for B も同じ形。