例例文
Don't put the blame on others for your own mistakes.
自分の間違いを人のせいにしてはいけない。
EN英英で言うと
to say that someone is responsible for something bad
源語源・イメージ

責任(blame)を~の上に置く。
!入試ポイント
= blame A for B / blame B on A / lay the blame on ~。be to blame(責任がある)も一緒に。
「~のせいにする・~に責任を負わせる」。blame B on A = blame A for B(A=人、B=失敗)と書き換えられる。lay the blame on ~ も同じ。take the blame(責任をとる)は自分が責めを負う。
同じ意味blamelay the blame on ~
VSここが違う!
put the blame on ~vsblame A for B
put the blame on+人は「人に責めを負わせる」、blame A for B は「B のことで A を責める」。blame B on A なら on の後ろが人。見分け方:on の後ろは責められる人、for の後ろは失敗・出来事。
He put the blame on me. / He blamed me for the mistake.
覚覚え方
blame(責め)を人の上に置く(put on)。責めは人の上に負わせるので on。take the blame(責めを引き受ける)は自分で負う。on と for の後ろに何が来るかで判断する。
Q入試形式の例題
Don't put the blame others when things go wrong.
put the blame on ~「~のせいにする」。責めを人の上に負わせるイメージで on。to / with は blame と組まない。for は blame A for B の形で、後ろは失敗・出来事。
原原田英語のアプリでもっと深く
+一緒に覚えたい熟語
- Sput off ~~を延期する;~を先延ばしにする;(人)を不快にさせる
- Sput up with ~~を我慢する;~に耐える
- Sput on ~~を身につける;(体重)が増える;~のふりをする;(劇など)を上演する
- Sput out ~(火・明かり)を消す;~を外に出す;~を発表・出版する;(be put out で)迷惑する
- Sput an end to ~~を終わらせる;~をやめさせる
- Sput ~ into practice~を実行する;~を実践する
- Aput A into BA を B に翻訳する;A を B(言葉・行動)に移す
- Aput aside ~~を取っておく;(お金)を貯える;~をわきに置く;(問題)を棚上げにする