初めての方へ 1Lv
句動詞

A頻出出る順 No.1519句動詞

pay back ~

(借りたお金)を返す~に仕返しをする

例例文

I'll pay you back the money next week.

お金は来週返すね。

EN英英で言うと

to return money you borrowed; to punish someone for hurting you

源語源・イメージ

back(元へ)pay(払う)→ お金を元の持ち主に戻す。

前置詞のイメージ:back=元へ・後ろへ

!入試ポイント

= repay ~ / return ~。pay A back for B(B の仕返しを A にする)= get back at ~。

他動詞「(借りたお金)を返す」(pay back the money / pay A back)、「~に仕返しをする」(pay A back for B)。代名詞は pay me back の語順。名詞 payback(返済・仕返し)。

同じ意味repay ~get back at ~

反対の意味borrow ~

GMARCH英検会話

VSここが違う!

pay back ~vspay off ~

pay off は「(借金)を完済する」「(努力が)報われる」。pay back は「(借りた相手に)返す」。見分け方:全額返し終えるなら pay off、借りた人に返すなら pay back。努力が実るなら pay off。

I'll pay you back next week. / His hard work finally paid off.

覚覚え方

back は「(元の持ち主へ)返して」。お金を元の持ち主へ払い戻す=返す。やられたことを相手へ返す=仕返し、と back の「返す」でつながる。

Q入試形式の例題

Thanks for lending me the money. I'll pay you   next week.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Spay attention to ~~に注意を払う
  2. Slook back on ~~を振り返る;~を回想する
  3. Spay off (~)報われる;うまくいく;(借金)を完済する
  4. Apay A for BB の代金として A を払う;B のことで A(人)に支払う
  5. Abring back ~~を思い出させる;~を戻す;~を復活させる
  6. Adate back to ~~に遡る;~から始まる
  7. Acall back折り返し電話する;~を呼び戻す
  8. Aget back戻る;~を取り戻す;(get back to)後で連絡する・~に戻る