例例文
My uncle has been out of work since last spring.
おじは去年の春から失業している。
EN英英で言うと
without a job
源語源・イメージ

仕事(work)の外にいる。
!入試ポイント
= unemployed / jobless。out of a job も同じ意味。
「失業して・仕事がなくて」(= unemployed / jobless)。be out of work、be thrown out of work(失業する)の形。work は数えられない名詞で冠詞は付かない。一時的に休んでいる off work(病気などで仕事を休んで)とは違い、職そのものがない状態。
同じ意味unemployedjobless
反対の意味employed
VSここが違う!
out of workvsout of order
out of order は「(機械が)故障して」「順番が狂って」。out of work は人が失業している状態。見分け方:主語が機械なら out of order、人なら out of work。同じ out of + 無冠詞名詞の仲間でよく並べて出題される。
He has been out of work for six months. / The vending machine is out of order.
覚覚え方
out of ~は「~から外れて」。work(仕事)から外れている=失業中。out of order(正常な状態から外れて=故障)、out of date(時代から外れて=時代遅れ)、out of place(場から外れて=場違い)と、何から外れているかで意味をつかむ。
Q入試形式の例題
Since the car factory closed last year, half the people in this town have been .
工場が閉鎖されて町の人々が「失業している」ので out of work。out of order は機械の「故障」、out of date は「時代遅れ」、out of place は「場違い」で、工場閉鎖の結果として人々の状態を表せない。同じ out of + 名詞の形なので、何から外れているかで判断する。