例例文
They loaded the truck with boxes of apples.
彼らはトラックにリンゴの箱を積んだ。
EN英英で言うと
to put a large amount of things into a vehicle or container
源語源・イメージ

load は「荷物」。with は中身。
!入試ポイント
load B into / onto A(B を A に積む)と語順が入れ替わる。be loaded with(~をたくさん持っている)。
「A(車・船・容器)に B(荷物)を積む・A を B でいっぱいにする」。load the truck with boxes。積む物を目的語にすると load B into / onto A(load boxes into the truck)。受け身 be loaded with ~(~でいっぱいだ)は比喩的にも使う(be loaded with sugar)。
同じ意味fill A with B
反対の意味unload A
VSここが違う!
load A with Bvsload B into / onto A
load B into A は積む物(B)が目的語で、積む場所を into / onto で示す。load A with B は積む場所(A)が目的語で、積む物を with で示す。見分け方:動詞の直後が入れ物なら with、荷物なら into / onto。
They loaded the truck with boxes. / They loaded the boxes into the truck.
覚覚え方
fill A with B(A を B で満たす)と同じ「入れ物 with 中身」の型。直後に来る名詞が入れ物か中身かで前置詞が決まる、と覚えれば迷わない。
Q入試形式の例題
Before moving day, we loaded the truck boxes and furniture.
動詞の直後が入れ物(the truck)なので、積む物は with で示す load A with B。into / on は積む物が目的語のとき(load boxes into / onto the truck)に場所を示す前置詞で、the truck の後ろには使えない。by は手段で、積む物を示さない。