例例文
My uncle lives for music and plays the guitar every night.
おじは音楽を生きがいにしていて、毎晩ギターを弾く。
EN英英で言うと
to have something as the most important thing in your life
源語源・イメージ

for は「~を目的として」。その物事を目的として日々を生きる。
前置詞のイメージ:for=方向・目的・交換
!入試ポイント
live on ~(~を主食にする・~で生計を立てる)、live by ~(~を信条に生きる)、live up to ~(~に恥じない)との区別が出る。live for the moment(今を楽しんで生きる)も知っておく。
「~のために生きる・~を生きがいにする」。for の後ろは家族・仕事・趣味など大切にしているもの。live on ~(~を食べて生きる・~で生計を立てる)、live by ~(~に従って生きる)との前置詞の区別が狙われる。
同じ意味devote one's life to ~
VSここが違う!
live for ~vslive on ~
live on は「~を常食とする・(収入)で暮らす」(live on rice / live on a small pension)。live for は「~を生きがいにする」。見分け方:食べ物・お金なら on、大切な目的なら for。
Pandas live on bamboo. / She lives for her family.
覚覚え方
for は「~のために」。人生の目的が for の後ろに来る、と考える。on は「~に支えられて」で、食べ物やお金に生活が乗っている図で区別する。
Q入試形式の例題
She lives her children and would do anything for them.
live for ~で「~を生きがいにする」。後半の「子どものためなら何でもする」が生きがいの意味と合う。live on は「~を食べて・~の収入で暮らす」、live by は「(信念など)に従って生きる」で、子どもを目的語にしてこの意味にはならない。at は live と組んで人を目的語にしない。