例例文
The parents went to great lengths to find their lost dog.
両親は迷子の犬を見つけるためにあらゆる手を尽くした。
EN英英で言うと
to try very hard to do something
源語源・イメージ

長い距離(lengths)を行く → 極端な努力をする。
!入試ポイント
lengths は複数形。go to any lengths も同義。
「~するためにどんなことでもする・あらゆる手を尽くす」。lengths は複数形で固定。great の代わりに any / extraordinary も使う(go to any lengths to do)。to の後ろは動詞の原形。よい意味にも、やりすぎの意味にも使う。
同じ意味make every effort
VSここが違う!
go to great lengths to dovsgo out of one's way to do
go out of one's way to do は「わざわざ(手間をかけて)~する」で、親切・配慮の場面が多い。go to great lengths to do は「あらゆる手段を尽くして~する」で、努力の度合いがより大きい。どちらも to do が続く。
She went to great lengths to make the party perfect. / He went out of his way to help me.
覚覚え方
length(長さ・限度)を複数にして「(努力の)いくつもの長い道のり」。とても長い所まで行く(go to)=徹底的にやる。複数形 lengths を落とさない。
Q入試形式の例題
She went to great to make sure that her daughter's birthday party was perfect.
「~するためにどんなことでもする」は go to great lengths to do で、lengths は複数形。単数の length では決まった形にならない。longs という名詞はなく、distances も決まった表現ではない(keep one's distance は「距離を置く」)。