例例文
News of their engagement soon got around the office.
二人の婚約の知らせはすぐに職場中に広まった。
EN英英で言うと
to move from place to place; (of news) to spread; to avoid a problem
源語源・イメージ

around は「あちこち」。あちこち動き回る、うわさがあちこちに広がる。
前置詞のイメージ:around=周りをぐるっと
!入試ポイント
get around a rule(規則をうまくすり抜ける)。get around to ~(ようやく~する)は別項目。
「(あちこち)動き回る・移動する」「(うわさが)広まる」「(問題・規則)をうまく避ける」(get around the rule)。get around to ~ing は「(後回しにしていたことに)やっと取りかかる」で別の意味。イギリスでは get round。
同じ意味spreadavoid ~
VSここが違う!
get aroundvsget around to ~ing
get around to ~ing は「(ずっと後回しにしていたことを)やっとする」。get around は「動き回る・広まる・回避する」。見分け方:to ~ing が続いていれば「やっと取りかかる」。
News gets around fast. / I finally got around to cleaning my room.
覚覚え方
around は「あちこち・ぐるっと」。人があちこち動く、うわさがあちこち回る、障害物をぐるっと回って避ける、と around の動きで三つの意味がつながる。
Q入試形式の例題
News of their engagement soon got , and everyone in the office was talking about it.
婚約のうわさが「すぐに広まった」ので get around。get away は「逃げる」、get over は「克服する・立ち直る」、get by は「何とかやっていく」で、うわさが広まる意味にならない。