例例文
He fell ill during the trip and had to go home early.
彼は旅行中に病気になり、早く帰らなければならなかった。
EN英英で言うと
to become sick
源語源・イメージ

fall +形容詞で「(急に)~になる」。
!入試ポイント
= get sick / become ill。come down with ~(病気にかかる)も同義。
「病気になる」= become ill = get sick。fall ill with ~(~にかかる)。ill は主に名詞の前に置かない形容詞で(be ill)、名詞の前では sick(a sick child)を使う。fall+形容詞は状態の変化(fall asleep / fall silent)。
同じ意味get sickbecome ill
VSここが違う!
fall illvssick
ill は普通 be ill / fall ill のように補語で使い、名詞の前では sick(a sick person)。sick は「吐き気がする」(feel sick)の意味もある。名詞は illness / sickness。
He fell ill last week. / She is taking care of her sick mother.
覚覚え方
fall+形容詞は「(ある状態に)なる」:fall ill / fall asleep / fall silent。急に落ちるようにその状態になるイメージ。ill の後ろに名詞を置かない点も合わせて押さえる。
Q入試形式の例題
He fell and had to stay in bed for a week.
fall ill「病気になる」。fall の後ろには状態を表す形容詞 ill。illness / sickness は名詞で fall の補語にならない。badly は副詞で、fall badly だと「ひどく転ぶ」の意味になる。