例例文
The company called in experts to solve the problem.
会社は問題を解決するために専門家を呼んだ。
EN英英で言うと
to ask an expert to come and help; to visit briefly; to telephone a place
源語源・イメージ

call「呼ぶ」+in「中へ」。外から人を中に呼び入れる。
前置詞のイメージ:in=中へ・中にいる
!入試ポイント
call in sick(病気で休むと電話する)も会話に出る。call on(訪問する)との区別。
「(専門家・警察・修理業者)を呼ぶ」(call in an expert)、自動詞で「電話を入れる」(call in sick=病気で休むと電話する)、「(ちょっと)立ち寄る」。call on +人 は「(人)を訪問する」。
同じ意味send for ~
VSここが違う!
call in ~vscall on ~
call on +人 は「(人)を訪問する」、call on A to do は「A に~するよう求める」。call in ~ は「(専門家)を呼び入れる」。見分け方:自分が出かけて会うなら call on、人を呼んで来てもらうなら call in。
We called in a plumber. / I called on my aunt yesterday.
覚覚え方
in は「(こちらの)中へ」。外の専門家を自分たちの中へ呼び入れる=来てもらう。call in sick は「電話を(職場の)中へ入れる」と考えると覚えやすい。
Q入試形式の例題
When the computer system broke down, the company had to call an expert from outside.
システム故障で「外部から専門家を呼んだ」ので call in。call off は「中止する」で、専門家を目的語にしても意味が通らない。call down という言い方でこの意味は表せない。call back は「折り返し電話する・呼び戻す」で、from outside と合わない。