例例文
I don't want to burden my parents with my problems.
自分の問題で両親に負担をかけたくない。
EN英英で言うと
to give someone a difficult task or problem
源語源・イメージ

burden は「重荷」。with は持たせるもの。
!入試ポイント
be burdened with(~を背負わされている)。名詞 burden(a heavy burden=重い負担)。
「A(人)に B(重荷・負担)を負わせる」。B は problems, debt, work, responsibility など。I don't want to burden you with my problems.(あなたに私の問題で負担をかけたくない)の形が多い。受け身 be burdened with ~(~を背負わされている)もよく使う。
同じ意味load A with B
反対の意味relieve A of B
覚覚え方
名詞 burden(重荷)がそのまま動詞になった形。load A with B(A に B を積む)と同じく、相手の上に B をのせる図で、with を使うと覚える。
Q入試形式の例題
I don't want to burden you my personal problems. You already have enough to worry about.
burden A with B で「A に B(負担)を負わせる」。負わせる物は with で示す(load A with B と同じ型)。by は手段や行為者、for は目的を表し、負担の中身を示さない。on は put a burden on A(A に負担をかける)のように名詞 burden の後で使う形で、動詞 burden you の後ろには来ない。