例例文
The new research has brought forth some surprising results.
新しい研究によって驚くべき結果が生まれた。
EN英英で言うと
to produce or create something (formal)
源語源・イメージ

forth は「前へ・外へ」の古い言い方。外へ生み出す。
!入試ポイント
硬い文章で使う。= produce ~ / give rise to ~。
他動詞。目的語は result / idea / change / fruit。「~を生み出す・もたらす・(考えを)発表する」。かたい書き言葉(論文・評論・古い文体)。= produce / give rise to / bring about。bring about ~(引き起こす)とほぼ同じだが、bring forth は「中から外へ生み出す」イメージ。
同じ意味produce ~give rise to ~
VSここが違う!
bring forth ~vsbring about ~
bring about は変化・事故などを「引き起こす」原因に焦点。bring forth は新しい物・考えを「世に出す・生み出す」。
The war brought about great changes. / The experiment brought forth a new theory.
bring forth ~vsbring up ~
bring up は「(子どもを)育てる」「(話題を)持ち出す」。研究が新しい結果・考えを生み出す意味は bring forth(または bring out)。
She brought up the topic at the meeting. / The study brought forth new results.
覚覚え方
forth は「前へ・外へ」。中に隠れていたものを前へ持ち出す(bring)=生み出す。set forth / call forth と forth の仲間でまとめる。
Q入試形式の例題
The new research has brought some surprising results about how we sleep.
研究が新しい結果を「生み出した」ので brought forth(forth=外へ)。bring over は「(人・物を)連れて・持ってくる」、bring back は「戻す・思い出させる」、bring through は「(病気・危機を)乗り越えさせる」で、結果を生み出す意味にならない。