例例文
Can you bring me up to speed on what happened at the meeting?
会議で何があったか、最新の状況を教えてくれる?
EN英英で言うと
to give someone the latest information about something
源語源・イメージ

他の車と同じ速度まで加速させる、という比喩。
!入試ポイント
get up to speed(追いつく)の形も。
「A(遅れて加わった人・休んでいた人)に最新の状況を伝えて追いつかせる」。bring A up to speed on ~(~について)。A は人。自分が追いつくのは get / be up to speed。= fill A in。
同じ意味updatefill A in
VSここが違う!
bring A up to speedvsget up to speed
get up to speed は主語が自分で「(状況に)追いつく・慣れる」。bring A up to speed は主語が教える側で「A を追いつかせる」。見分け方:人を目的語に取るなら bring A。
Let me bring you up to speed. / It took me a week to get up to speed.
覚覚え方
走っている車の流れ(speed)まで A を引き上げて(up to)合流させる、という図。話の最新の流れに追いつかせる=最新情報を伝える。
Q入試形式の例題
Since you missed last week's meeting, Ms. Hill will bring you up speed on the project.
「(遅れた人に)最新の状況を伝える」は bring A up to speed。up to は「~まで」で、流れの速さまで引き上げる意味。at speed は「高速で」で、追いつかせる意味にならない。with / for は up と組んで speed とつながらない。